Hypnogaja — Misery songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Misery" van Hypnogaja.

Songteksten

Here I sit, all alone in the dark
Counting the ways to tear you apart
Contemplating why you don’t feel bad
I guess I wasn’t the best that you had
You don’t even realize I’m barely alive
Why don’t you feel my pain?
Why don’t you feel the same?
You should be just like me Living in misery
As it stands, I can’t stand the sight of you
But I can’t look away, no matter what I try to do Smiling vicious to hide your intentions
Unaffected by all my affections
It feels just like I’m dying inside
I gave it all and you took it away

Songtekstvertaling

Hier zit ik, helemaal alleen in het donker
Het tellen van de manieren om je uit elkaar te halen
Nadenken over waarom je je niet slecht voelt
Ik denk dat ik niet de beste was die je had.
Je beseft niet eens dat ik amper leef.
Waarom voel je mijn pijn niet?
Waarom voel jij je niet hetzelfde?
Je zou net als ik in ellende moeten leven.
Zoals het er nu voor staat, kan ik je niet meer zien.
Maar ik kan niet wegkijken, wat ik ook probeer te doen glimlachend om je bedoelingen te verbergen
Onaangetast door al mijn genegenheid
Het voelt alsof ik van binnen sterf.
Ik gaf alles en jij nam het weg.