Hypernova — American Dream songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "American Dream" van Hypernova.
Songteksten
I Know That I Never Go Back Home
To The Life I Had The Life That I Had Known
They Put Me On The Cover Of The magazines
Skyline Clays And The Broken Dreams
They Convince Me That We Would Change The World
For Better Of Our Worst
All I Wanted Was The Rock 'n Roll
All I Wanted Was The See The World
But Happenings On The streets Are Mingo With The Cooch And Pit
Is This Now… The Life That You Wanted? You Wanted To Have?
Is This Now… How You Imagine it Would Be When you Was Start To Livin
Hollywood!
They Tell Me To Dress So They Scared
Look So Tough Like You Just don’t Care
We Package You And Put You On This Play
And Every One Get Their Car
And We Cruise Down The Hole And Drive
And We All Feel So Alive And Well… This Is Well… This Is What I’m
Waiting For…
Is This Now… The Life That You Wanted? You Wanted To Have?
Is This Now… How You Imagine it Would Be When you Was Start To Livin
Hollywood!
Bridge:
What Have We Done?
What Have We Become?
Nobody Go (
Gooo)
Then Hollywood
With You Plastic Smile And Your VIPs Your Credit Card And Your Fansy hills
Your Although Mine And Hey Robin Hood With A Twins!
You takes Run Pool And Get To The Rest
You takes Run Pool And Get To The Rest
Outro:
And They’re Also Dead Inside x4
And They’re Also Dead Inside x 8
(Take Back What Did You Gave) x 8
Songtekstvertaling
Ik Weet Dat Ik Nooit Meer Naar Huis Ga.
Naar Het Leven Dat Ik Had Het Leven Dat Ik Had Gekend
Ze zetten Me op de cover van de tijdschriften.
Skyline Clays And The Broken Dreams
Ze Overtuigen Me Dat We De Wereld Zouden Veranderen.
In Het Beste Van Het Slechtste
Alles wat ik wilde was de Rock ' N Roll
Alles Wat Ik Wilde Was De Wereld Zien
Maar de gebeurtenissen op straat zijn Mingo met de poes en de kuil.
Is Dit Nu Het Leven Dat Je Wilde? Wilde Je Dat?
Is dit nu... hoe je denkt dat het zou zijn toen je begon te leven?
Hollywood!
Ze Zeggen Dat Ik Me Moet Kleden Zodat Ze Bang Zijn.
Je ziet er zo stoer uit alsof het je niet kan schelen.
We Verpakken Je En Zetten Je Op Dit Stuk
En Iedereen Krijgt Zijn Auto.
En We Rijden Door Het Gat En Rijden
En we voelen ons allemaal zo levend en wel... Dit is goed... Dit is wat ik ben
Wachten Op…
Is Dit Nu Het Leven Dat Je Wilde? Wilde Je Dat?
Is dit nu... hoe je denkt dat het zou zijn toen je begon te leven?
Hollywood!
Brug:
Wat Hebben We Gedaan?
Wat Zijn We Geworden?
Niemand Gaat. (
Gooo)
Dan Hollywood
Met je Plastic glimlach en je VIPs je creditcard en je fansy hills
De Mijne En Robin Hood Met Een Tweeling.
Je neemt het zwembad en gaat naar de Rest.
Je neemt het zwembad en gaat naar de Rest.
Outro:
En ze zijn ook dood in x4.
En ze zijn ook dood in x8.
X 8