Hymns — Christ The Lord Is Risen Today songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Christ The Lord Is Risen Today" van Hymns.
Songteksten
Christ the Lord is risen today;
Christians, haste your vows to pay;
Offer ye your praises meet
At the Paschal Victim??? s feet.
For the sheep the Lamb hath bled,
Sinless in the sinner??? s stead;
???Christ is risen,??? today we cry;
Now He lives no more to die.
Christ, the Victim undefiled,
Man to God hath reconciled;
Whilst in strange and awful strife
Met together Death and Life:
Christians, on this happy day
Haste with joy your vows to pay;
???Christ is risen,??? today we cry;
Now He lives no more to die.
Christ, Who once for sinners bled,
Now the first born from the dead,
Throned in endless might and power,
Lives and reigns forevermore.
Hail, eternal Hope on high!
Hail, Thou King of victory!
Hail, Thou Prince of life adored!
Help and save us, gracious Lord.
Songtekstvertaling
Christus de Heer is vandaag opgestaan;
Christenen, haast je geloften om te betalen.;
Prijs de ontmoeting
Bij het Paschal slachtoffer??? voeten.
Voor de schapen heeft het Lam gebloed,
Zondeloos in de zondaar??? in plaats van;
???Christus is opgestaan??? vandaag huilen we;
Nu leeft hij niet meer om te sterven.
Christus, het slachtoffer ongeslagen,
De mens tot God heeft zich verzoend.;
Terwijl in vreemde en vreselijke strijd
Samen ontmoet dood en leven:
Christenen, op deze gelukkige Dag
Haast je met vreugde je geloften om te betalen;
???Christus is opgestaan??? vandaag huilen we;
Nu leeft hij niet meer om te sterven.
Christus, die eens voor zondaars bloedde,
Nu de Eerstgeborene uit de dood,
In eindeloze macht en macht,
Leeft en regeert voor altijd.
Heil, eeuwige hoop op hoog!
Heil, koning van de overwinning.
Heil, Prins van het leven aanbeden!
Help en red ons, genadige Heer.