Hymns — Abide With Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Abide With Me" van Hymns.
Songteksten
Abide with me, fast falls the eventide
The darkness deepens, Lord, with me abide
When other helpers fail and comforts flee
Help of the helpless, O abide with me I need Thy presence every passing hour
What but Thy grace can foil the tempter’s power
Who like Thyself my guide and stay can be Through the cloud and sunshine, O abide with me Abide, abide with me Abide, abide with me I fear no foe with Thee at hand to bless
I’ll have no weight, and tears no bitterness
Where is death’s sting?
Where, grave, thy victory?
I triumph still if Thou Abide with me Abide, with me Abide, With me Abide, abide with me Abide, abide with me
Songtekstvertaling
Blijf bij me, fast falls de avond
De duisternis wordt dieper, Heer, met mij
Wanneer andere helpers falen en comfort vluchten
Hulp van de hulpelozen, o blijf bij me Ik heb uw aanwezigheid nodig elk voorbijgaand uur
Wat anders dan uw genade kan de kracht van de verleider verijdelen
Die, zoals u, mijn gids en verblijf zijn in de wolken en de zon, o blijft bij mij, blijft bij mij, blijft bij mij, blijft bij mij ik vrees geen vijand bij u om u te zegenen
Ik zal geen gewicht hebben, en tranen geen bitterheid
Waar is de steek van de dood?
Waar, graf, uw overwinning?
Ik triomfeer nog steeds als je bij me blijft, bij me blijft, bij me blijft, bij me blijft, bij me blijft, bij me blijft, bij me blijft, bij me blijft