Hymns You Love to Sing Performers — For All The Saints songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "For All The Saints" van Hymns You Love to Sing Performers.
Songteksten
For all the saints, who from their labors rest,
Who Thee by faith before the world confessed,
Thy Name, O Jesus, be forever blessed.
Alleluia, Alleluia!
Thou wast their Rock, their Fortress and their Might;
Thou, Lord, their Captain in the well fought fight;
Thou, in the darkness drear, their one true Light.
Alleluia, Alleluia!
For the Apostles??? glorious company,
Who bearing forth the Cross o??? er land and sea,
Shook all the mighty world, we sing to Thee:
Alleluia, Alleluia!
For the Evangelists, by whose blest word,
Like fourfold streams, the garden of the Lord,
Is fair and fruitful, be Thy Name adored.
Alleluia, Alleluia!
For Martyrs, who with rapture kindled eye,
Saw the bright crown descending from the sky,
And seeing, grasped it, Thee we glorify.
Alleluia, Alleluia!
O blest communion, fellowship divine!
We feebly struggle, they in glory shine;
All are one in Thee, for all are Thine.
Alleluia, Alleluia!
O may Thy soldiers, faithful, true and bold,
Fight as the saints who nobly fought of old,
And win with them the victor??? s crown of gold.
Alleluia, Alleluia!
And when the strife is fierce, the warfare long,
Steals on the ear the distant triumph song,
And hearts are brave, again, and arms are strong.
Alleluia, Alleluia!
The golden evening brightens in the west;
Soon, soon to faithful warriors comes their rest;
Sweet is the calm of paradise the blessed.
Alleluia, Alleluia!
But lo! there breaks a yet more glorious day;
The saints triumphant rise in bright array;
The King of glory passes on His way.
Alleluia, Alleluia!
From earth??? s wide bounds, from ocean??? s farthest coast,
Through gates of pearl streams in the countless host,
And singing to Father, Son and Holy Ghost:
Alleluia, Alleluia!
Songtekstvertaling
Voor alle heiligen, die van hun werk rusten,
Die u door geloof voor de wereld bekende,
Uw naam, O Jezus, wees voor altijd gezegend.
Halleluja, Halleluja!
Jij was hun rots, hun vesting en hun macht.;
Gij, Heer, hun kapitein in het goed gestreden gevecht.;
Gij, in de duisternis drear, hun enige ware licht.
Halleluja, Halleluja!
Voor de apostelen??? glorieus gezelschap,
Wie draagt het kruis o??? er land en zee,
Schudde de hele machtige wereld, wij zingen voor u:
Halleluja, Halleluja!
Voor de evangelisten, door wiens gezegend woord,
Als viervoudige beken, de tuin van de Heer,
Is eerlijk en vruchtbaar, wordt uw naam aanbeden.
Halleluja, Halleluja!
Voor martelaren, die met aangestoken oog,
Zag de heldere Kroon uit de hemel neerdalen,
En wij zullen u loven, door het te zien en te begrijpen.
Halleluja, Halleluja!
O gezegende communie, gemeenschap goddelijk!
We worstelen, zij in glory shine;
Allen zijn één in U, Want allen zijn van u.
Halleluja, Halleluja!
O, uw soldaten, trouw, trouw en dapper,
Vecht als de heiligen die eervol vochten van de oude,
En met hen de overwinnaar winnen??? de gouden kroon.
Halleluja, Halleluja!
En wanneer de strijd hevig is.,
Steelt op het oor het Verre triumph lied,
En harten zijn weer dapper, en armen zijn sterk.
Halleluja, Halleluja!
De gouden avond schittert in het westen;
Binnenkort komen trouwe krijgers met rust.;
Zoet is de rust van het paradijs, de gezegende.
Halleluja, Halleluja!
Maar zie! er breekt een nog meer glorieuze dag;
The saints triomfantelijk stijgen in bright array;
De koning van de glorie passeert op zijn weg.
Halleluja, Halleluja!
Van de aarde??? s wide bounds, van de oceaan??? s verre kust,
Door de poorten van parelstromen in de ontelbare gastheer,
En zingen voor Vader, Zoon en Heilige Geest:
Halleluja, Halleluja!