Hyland — Lucky in Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lucky in Love" van Hyland.
Songteksten
Can you hear the symphony in our heads
As we slow dance in our apartment?
I don’t know how we’ll pay the rent
Flying blind but it feels like the movies
This is our favorite scene
Hold my hand, we’ll make it dear
Watch the worries disappear
I’m in over my head
You’re diving in with your eyes closed
We both know, we’re lucky in love
Two worlds coming apart
We’re unraveled intertwined
Your heart with mine, lucky in love
Can you hear the orchestra playing strains of living
Beyond our means? I can feel your heartbeat
(We're lucky in love)
Echoing of arguments you’re crying now
But you’re all I could ever need
So just dance with me
I’m in over my head
You’re diving in with your eyes closed
We both know, we’re lucky in love
Two worlds coming apart
We’re unraveled intertwined
Your heart with mine, lucky in love
Hold my hand, hold my hand
We’ll make it dear
Hold my hand, hold my hand
Watch the worries disappear
I’m in over my head
You’re diving in with your eyes closed
We both know…
Two worlds coming apart
We’re unraveled intertwined
Your heart with mine, lucky in love
Songtekstvertaling
Kun je de symfonie in ons hoofd horen?
Terwijl we langzaam dansen in ons appartement?
Ik weet niet hoe we de huur moeten betalen.
Blind vliegen maar het voelt als de film
Dit is onze favoriete scène.
Hou m ' n hand vast.
Kijk hoe de zorgen verdwijnen.
Ik zit er tot over mijn oren in.
Je duikt erin met je ogen dicht.
We weten allebei dat we geluk hebben in de liefde.
Twee werelden die uiteenvallen
We zijn met elkaar verweven.
Jouw hart met het mijne, gelukkig in de liefde
Kun je het orkest horen spelen.
Buiten onze middelen? Ik voel je hartslag.
(We hebben geluk in de liefde)
Je huilt nu.
Maar jij bent alles wat ik ooit nodig heb.
Dans met me.
Ik zit er tot over mijn oren in.
Je duikt erin met je ogen dicht.
We weten allebei dat we geluk hebben in de liefde.
Twee werelden die uiteenvallen
We zijn met elkaar verweven.
Jouw hart met het mijne, gelukkig in de liefde
Hou m ' n hand vast.
We zullen het leuk maken.
Hou m ' n hand vast.
Kijk hoe de zorgen verdwijnen.
Ik zit er tot over mijn oren in.
Je duikt erin met je ogen dicht.
Dat weten we allebei.…
Twee werelden die uiteenvallen
We zijn met elkaar verweven.
Jouw hart met het mijne, gelukkig in de liefde