Hydria — Close Enemy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Close Enemy" van Hydria.
Songteksten
You gave me your mirrors and I gave you my gold
You gave me your disease and I let you stay in my home
And now you come and ask me for forgiveness
And I just don’t know what to say, you were my best friend
I know it’s hard, but I believe things will get better
Right from the start it’s been so wrong, but I will get better
'Cause if I let myself be bitter
You win the game
Could you be decent? (yeah, I wonder)
Could you now be real? (yeah, I wonder)
Is there something good deep inside you?
Or is there only dirt? (yeah, I wonder)
And now you get what you deserve, you’re lonely
And I just don’t know what to say, you were my best friend
Songtekstvertaling
Je gaf me je spiegels en ik gaf je mijn goud.
Je gaf me je ziekte en ik liet je in mijn huis blijven.
En nu kom je me om vergeving vragen.
En ik weet niet wat ik moet zeggen, Je was mijn beste vriend.
Ik weet dat het moeilijk is, maar ik geloof dat het beter wordt.
Vanaf het begin was het zo verkeerd, maar Ik zal beter worden.
Want als ik mezelf verbitterd laat zijn
Jij wint het spel.
Kun je fatsoenlijk zijn? ja, dat vraag ik me af.)
Kun je nu echt zijn? ja, dat vraag ik me af.)
Zit er iets goeds diep in je?
Of is er alleen vuil? ja, dat vraag ik me af.)
En nu krijg je wat je verdient, je bent eenzaam
En ik weet niet wat ik moet zeggen, Je was mijn beste vriend.