Hyde Abbey — Moonbeams songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Moonbeams" van Hyde Abbey.
Songteksten
She called it the mark of the beast
And she knew every full moon
Would bring the same unbearable pain to me
Almost asleep, I see how these moonbeams bath my room
My skin releases the bearer of death
And an unstoppable yearning to devour
Once the beast is unleashed
He only knows only one fear
That hunt is closer
Beneath the Beast
His fangs snatched out of me
My human condition
Inside my Beast
Please Gypsy witch open the cage
I felt the powerful onslaught from nowhere
Sank into her neck a thousand fangs before her last breath
My vision fades away as her blood trickles down the drain
Feel how the blood burns
The hunt starts tonight
Songtekstvertaling
Ze noemde het het teken van het beest.
En ze kende elke volle maan
Zou mij dezelfde ondraaglijke pijn doen
Bijna in slaap, ik zie hoe deze maanbaden mijn kamer baden.
Mijn huid bevrijdt de drager van de dood
En een niet te stoppen verlangen om te verslinden
Zodra het beest is losgelaten
Hij kent maar één angst.
Die jacht is dichterbij.
Onder het beest
Zijn tanden uit me gerukt
Mijn menselijke conditie
In mijn beest
Alsjeblieft, Zigeunerheks, open de kooi.
Ik voelde de krachtige aanval vanuit het niets.
Zonk duizend slagtanden in haar nek voor haar laatste adem.
Mijn visioen vervaagt terwijl haar bloed door de afvoer stroomt.
Voel hoe het bloed brandt
De jacht begint vanavond.