Hybrid Circle — Never the Same Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never the Same Again" van Hybrid Circle.
Songteksten
Slowly came the fear
I am feeling so alone here
From the top of this building
I’m looking this wonderful skyline
And it all seems too big for me
And all these lives hangs on me
I’ve lost a great friend of mine
Now! What else can i lose?
The stake is very high right now
No way out! My destiny won’t change
Harvey would have said so
No regrets there is no place for tears
The stake is very high now
This time the priority is Harvey
But the battle no not this time
No more war but revenge
Never the same again
Never the same again
I’ll never surrender to the drones
They took away a friend of mine
The mission fulfill the last wish
Of the man who got the resistance
Into blood
I can’t believe that you gone away
How could you allow this?
I had to stop you but you always
Wanted to walk your way
Prima has saved the mission
Endorsing your death
I can’t believe you gone away
I will avenge you too
I don’t have so many time
And cannot bring me down
Xelya has to be set free
CyberVAC has to be destroyed
What can i do with Prime?
He is so powerful with the mind
Able to read all the thoughts
Is he friend or enemy?
Derek has to take your duties
I need a Xelyan at my side
I trust him believe him
And i pray you to wake us
I don’t have so many time
And cannot bring me down
Xelya ha so be set free
CyberVAC ha so be destroyed
The stake is very high right now
No way out! My destiny won’t change
Harvey would have said so
No regrets there is no place for tears
The stake is very high now
This time the priority is Harvey
But the battle no not this time
No more war but revenge
Songtekstvertaling
Langzaam kwam de angst
Ik voel me hier zo alleen.
Vanaf de top van dit gebouw
Ik zie er prachtig uit.
En het lijkt allemaal te groot voor mij.
En al die levens hangen aan mij.
Ik heb een goede vriend verloren.
Nu! Wat kan ik nog meer verliezen?
De staak is nu erg hoog.
Geen uitweg! Mijn lot zal niet veranderen.
Harvey zou het gezegd hebben.
Geen spijt er is geen plaats voor tranen
De staak is nu erg hoog.
Deze keer is de prioriteit Harvey
Maar de strijd nee niet deze keer
Geen oorlog meer, maar wraak.
Nooit meer hetzelfde
Nooit meer hetzelfde
Ik geef me nooit over aan de drones.
Ze namen een vriend van me mee.
De missie vervult de laatste wens
Van de man die het verzet kreeg
In bloed
Ik kan niet geloven dat je weg bent.
Hoe kon je dit toestaan?
Ik moest je tegenhouden.
Wilde jouw weg lopen.
Prima heeft de missie gered.
Je dood bekrachtigen
Ik kan niet geloven dat je weg bent.
Ik zal jou ook wreken.
Ik heb niet zoveel tijd.
En kan me niet neerhalen
Xelya moet worden vrijgelaten
CyberVAC moet vernietigd worden.
Wat kan ik doen met Prime?
Hij is zo machtig met de geest.
In staat om alle gedachten te lezen
Is hij vriend of vijand?
Derek moet je taken overnemen.
Ik heb een Xelyan nodig aan mijn zijde.
Ik vertrouw erop dat hij hem gelooft.
En ik bid dat je ons wakker maakt.
Ik heb niet zoveel tijd.
En kan me niet neerhalen
Xelya ha so be free
CyberVAC is zo vernietigd
De staak is nu erg hoog.
Geen uitweg! Mijn lot zal niet veranderen.
Harvey zou het gezegd hebben.
Geen spijt er is geen plaats voor tranen
De staak is nu erg hoog.
Deze keer is de prioriteit Harvey
Maar de strijd nee niet deze keer
Geen oorlog meer, maar wraak.