Hybrid Children — Lies songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lies" van Hybrid Children.

Songteksten

I don’t wanna teach you to think
That could make you smarter than me I wanna keep you as dumb as you are
I have made it great without you this far
I can hold you in my arms
But my mind is in your pocket to steal
You got it all wrong if you think that
What I say is what I feel
Well let me tell it straight
What you hear me saying is all a lie
So I’ll do what I can
To make it better for you and I Every man for himself
But for you I would die
I don’t wanna teach you to think
That could make you smarter than me I wanna keep you as dumb as you are
I have made it great without you this far
I say I’m always on the move
And I’m all the time into something new
But can’t you see that I’m standing still
I wanna lie to you and I always will
Well let me tell it straight
What you hear me saying is all a lie
So I’ll do what I can
To make it better for you and I Every man for himself
But for you I would die
Well let me tell it straight
What you hear me saying is all a lie
So I’ll do what I can
To make it better for you and I Every man for himself
But for you I would die
For you I would die

Songtekstvertaling

Ik wil je niet leren denken.
Dat kan je slimmer maken dan ik. Ik wil je net zo dom houden als je bent.
Ik heb het geweldig gemaakt zonder jou tot nu toe.
Ik kan je in mijn armen houden.
Maar mijn geest zit in jouw zak om te stelen.
Je hebt het helemaal mis als je denkt dat
Wat ik zeg is wat ik voel.
Laat me het duidelijk zeggen.
Wat je me hoort zeggen is allemaal een leugen.
Dus Ik zal doen wat ik kan.
Om het beter te maken voor jou en mij ieder voor zich
Maar voor jou zou ik sterven.
Ik wil je niet leren denken.
Dat kan je slimmer maken dan ik. Ik wil je net zo dom houden als je bent.
Ik heb het geweldig gemaakt zonder jou tot nu toe.
Ik zeg dat ik altijd in beweging Ben.
En ik ben de hele tijd bezig met iets nieuws.
Maar zie je niet dat ik stil sta?
Ik wil tegen je liegen en dat zal ik altijd blijven doen.
Laat me het duidelijk zeggen.
Wat je me hoort zeggen is allemaal een leugen.
Dus Ik zal doen wat ik kan.
Om het beter te maken voor jou en mij ieder voor zich
Maar voor jou zou ik sterven.
Laat me het duidelijk zeggen.
Wat je me hoort zeggen is allemaal een leugen.
Dus Ik zal doen wat ik kan.
Om het beter te maken voor jou en mij ieder voor zich
Maar voor jou zou ik sterven.
Voor jou zou ik sterven.