Hybrid Children — Glory Days' Decline songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Glory Days' Decline" van Hybrid Children.
Songteksten
I’ve got a friend
He’s a drugstore cowboy
A real hero of the glory days' decline
The ticking time may not be on his side, anymore
He picks his pride up from the bar room floor
You think you don’t fit in with anybody
And nobody wants anything to do with you
But we’re as one
The misfits, the dreamers
Chasing the stars
We never stand alone
I’m jaded and I can’t afford tomorrow
There’s no show on the cashflow
I’m jaded and I can’t afford tomorrow
I’ve nothing to fall back on Time’s never wasted when you’re wasted all the time
All hail now!
Glory days' decline
Time’s never wasted when you’re wasted all the time
Glory days' decline
Tomorrow’s far ahead
And yesterday is so far behind
For us who walk the darker side of life
I’m in my prime and way out of line once again
And it’s shining on me through the night
Time’s never wasted when you’re wasted all the time
All hail now!
Glory days' decline
Time’s never wasted when you’re wasted all the time
Glory days' decline
Glory days' decline
Yeah!
Songtekstvertaling
Ik heb een vriend.
Hij is een cowboy uit de drogisterij.
Een echte held van de ondergang van de gloriedagen
De tikkende tijd staat misschien niet meer aan zijn kant.
Hij haalt zijn trots op van de vloer van de bar.
Denk je dat je niet bij iemand past?
En niemand wil iets met jou te maken hebben.
Maar we zijn één
De mislukkelingen, de dromers
De sterren najagen
We staan nooit alleen
Ik ben afgestompt en ik kan me morgen niet veroorloven.
Er is geen show op de cashflow
Ik ben afgestompt en ik kan me morgen niet veroorloven.
Ik heb niets om terug te vallen op tijd is nooit verspild als je de hele tijd verspild bent
Alle heil nu!
De ondergang van de Glory days
Tijd wordt nooit verspild als je de hele tijd verspild wordt.
De ondergang van de Glory days
Morgen is ver vooruit.
En gisteren is zo ver achter
Voor ons die de donkere kant van het leven bewandelen
Ik ben weer in de bloei van M ' n leven.
En het schijnt de hele nacht op me
Tijd wordt nooit verspild als je de hele tijd verspild wordt.
Alle heil nu!
De ondergang van de Glory days
Tijd wordt nooit verspild als je de hele tijd verspild wordt.
De ondergang van de Glory days
De ondergang van de Glory days
Ja!