Hybrid — Soul Prolapse songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soul Prolapse" van Hybrid.
Songteksten
From nine to five
Drugged by your greed
Forced by the mass
Don’t ask, don’t questions
Walk together to the slaughter house
Disassembling human chain
Where they absorb your soul
And provide trioxin 245
Your dose of pleasure and greed,
supreme goal of your existence
So you can continue building the iron colossus
So you can continue building Babylon
So you can follow inside the gear
Where they convert you to mindless robots
Blinded by the needs of success and social prestige
To belong to a group, of being accepted
Unskilled workers handled by media
Programmed by the great screen
Cowardly pets of the system
Prophets of the mass doctrine
Herd of hedonists eating like rotten vultures
The meat sacrificed to the false idols
Without encouragement and feelings
Surrounded by the spiral routine
Heartless that crawl to the entropy
Songtekstvertaling
Van negen tot vijf
Gedrogeerd door jouw hebzucht.
Gedwongen door de massa
Stel geen vragen.
Loop samen naar het slachthuis.
Demonteren van menselijke keten
Waar ze je ziel absorberen
En trioxin 245
Uw dosis genot en hebzucht,
hoogste doel van je bestaan
Dus je kunt doorgaan met het bouwen van de ijzeren colossus
Zodat je Babylon kunt blijven bouwen.
Dus je kunt volgen in de versnelling
Waar ze je bekeren tot hersenloze robots
Verblind door de behoefte aan succes en sociaal prestige
Tot een groep behoren, aanvaard worden
Ongeschoolde arbeiders behandeld door media
Geprogrammeerd door het grote scherm
Laffe huisdieren van het systeem
Profeten van de massa doctrine
Een kudde hedonisten die als rotte gieren eten.
Het vlees geofferd aan de valse idolen
Zonder aanmoediging en gevoelens
Omringd door de spiraal routine
Harteloos die naar de entropie kruipen.