Hybrid — Self-Implosion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Self-Implosion" van Hybrid.
Songteksten
Down on my knees in front of a twisted reflection
Floating on the edge of the abyss once again
Where are the arms that used to hold me?
Where?
Where was the point of no return?
The space begins to withdraw into itself
I want to close my eyes, never coming back again,
I don´t belong here
Cold sweat, sleepless every night, blood injected eyes, existence is what I
despise
Suffocation, burning from inside, bleakness
This gnawing inner state-of-being is all I am
Self-Implosion
Confined to this darkened cell
Staring at the void
Crushed by the weight of existence
Every night I fall with my exposed guts
Losing touch with this world
Despair begins once more
I cease to exist
If I could disappear
It’s a long way down to the vacuity
Where was the point of no return?
Songtekstvertaling
Op mijn knieën voor een verdraaide reflectie
Zwevend op de rand van de afgrond opnieuw
Waar zijn de armen die me vasthielden?
Waar?
Waar was het punt van geen terugkeer?
De ruimte begint zich in zichzelf terug te trekken.
Ik wil mijn ogen sluiten, nooit meer terugkomen.,
Ik hoor hier niet.
Koud zweet, slapeloos elke nacht, bloed geïnjecteerd ogen, bestaan is wat ik
verachten
Verstikking, branden van binnenuit, bleekheid
Deze knagende innerlijke staat van zijn is alles wat ik ben.
Zelf Implosie
Beperkt tot deze donkere cel
Starend naar de leegte
Verpletterd door het gewicht van het bestaan
Elke nacht val ik met mijn blootgestelde ingewanden
Verlies contact met deze wereld
Wanhoop begint weer.
Ik hou op te bestaan
Als ik kon verdwijnen
Het is een lange weg naar de leegte
Waar was het punt van geen terugkeer?