Hush — A Lifetime songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Lifetime" van Hush.
Songteksten
Every single morning before I wake up lonely
I feel you here beside me but I know it’s only
a fading shadow, an illusion
every little thing reminds me of you
every shining colour has a shade of you in it
I was blind but now I see it If I could only have a day
in the shelter of your arms
or just an hour, I would pay
any price to be where you are
and if it got down to a minute
that’d be precious time
cause a second’s all I need to tell you
losing you is gonna take a life time for me Every other night I still dream about you
every song I hear has a sound of you in it and I can’t believe that it’s over
there were many things that I should have told you
and there were many times when I could have done so but I know baby that it’s too late
Refrão
If I could only rearrange the hands of time
I’d make it up to you, I’d make you change your mind
Refrão
Songtekstvertaling
Elke ochtend voordat ik eenzaam wakker word
Ik voel je hier naast me, maar ik weet dat het alleen
een vervagende schaduw, een illusie
elk klein ding doet me aan jou denken.
elke stralende kleur heeft een schaduw van jou.
Ik was blind maar nu zie ik het als ik maar een dag kon hebben
in de schuilkelder van je armen
of slechts een uur, Ik zou betalen
elke prijs om te zijn waar je bent
en als het nog maar een minuut duurt
dat zou kostbare tijd zijn.
want een seconde is alles wat ik je moet vertellen
jou verliezen kost een leven voor mij elke andere nacht Ik droom nog steeds over jou
elk lied dat ik hoor heeft een geluid van jou erin en ik kan niet geloven dat het voorbij is
er waren veel dingen die ik je had moeten vertellen.
ik had het vaak kunnen doen, maar ik weet dat het te laat is.
Refrão
Kon ik maar de handen van de tijd herschikken.
Als ik het goed zou maken, zou ik je van gedachten doen veranderen.
Refrão