Hüseyin Turan — Şu Karşıki Dağda songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Şu Karşıki Dağda" van Hüseyin Turan.
Songteksten
Şu karşıki dağda kar var duman yok
Kar var duman yok
Benim sevdiceğimde din var iman yok
Benim sevdiceğimde din var iman yok
Amaaaannn
Vardım baktım nazlı da yârim yârim evde yok
Ah yârim evde yok
Ver benim sazım efedim ben gider oldum
Süremedim lavantayı konsola koydum
Ver benim sazım efendim ben gider oldum
Süremedim lavantayı konsola koydum
Şu karşıki dağda titriyor dallar titriyor dallar
Benim gönlüm arzu çeker tomurcuk güller
Benim gönlüm arzu çeker tomurcuk güller
Amaaaannn
Kader kısmet böyle imiş ne yapsın eller
Ah ne yapsın eller
Ver benim sazım efendim ben gider oldum
Süremedim lavantayı konsola koydum
Ver benim sazım efendim ben gider oldum
Süremedim lavantayı konsola koydum
Söz — Müzik: Anonim (Hatay)
Kaynak Kişi: Emel Akçay — Halide Akan
Songtekstvertaling
Er ligt sneeuw op de andere berg, geen rook.
Er is sneeuw, er is geen rook
Ik heb religie in mijn liefde, geen geloof
Ik heb religie in mijn liefde, geen geloof
Amaaannn
Ik kwam daar, ik keek, en hij is half-half niet thuis.
De helft is niet thuis.
Geef me mijn Riet, mijn Heer, Ik ben weg
Ik kon niet rijden, Ik zette de lavendel op de console
Geef me mijn Riet, meneer, Ik ben weg.
Ik kon niet rijden, Ik zette de lavendel op de console
Op die berg trillen de takken, de takken trillen.
Mijn hart trekt verlangen Bud rozen
Mijn hart trekt verlangen Bud rozen
Amaaannn
Het lot is het lot, wat doen handen?
Wat doen handen?
Geef me mijn Riet, meneer, Ik ben weg.
Ik kon niet rijden, Ik zette de lavendel op de console
Geef me mijn Riet, meneer, Ik ben weg.
Ik kon niet rijden, Ik zette de lavendel op de console
Teksten-Muziek: Anoniem (Hatay))
Bron: Emel Akçay-Halide Akan