Hurts — Sunday songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sunday" van Hurts.
Songteksten
There are times
When we question the things we know?
Never thought that the cracks
Will begin to show
We both know love is not that easy
I wish I’d known
That it would be this hard to be alone
Please, come home
Loveless nights, they seem so long
I know that I’ll hold you someday
Until you come back where you belong
It’s just another lonely Sunday
Is this the end of a love
That has just began
I always hope that the best
It was yet to come
So please, come back
Don’t you leave me We both so young
I know you need me too
And there’ll always be Times like these
Loveless nights, they seem so long
I know that I’ll hold you someday
Until you come back where you belong
It’s just another lonely Sunday
Maybe we’ll see that we were wrong
If ever we look back one day
Until you come back where you belong
It’s just another lonely Sunday
Lonely, lonely
If you don’t come back tomorrow
I’ll be left here in the cold
If you don’t come back tomorrow
I’ll go Loveless nights, they seem so long
I know that I’ll hold you someday
Until you come back where you belong
It’s just another lonely Sunday
And maybe we’ll see that we were wrong
If ever we look back one day
Until you come back where you belong
It’s just another lonely Sunday
Lonely, lonely
Lonely Sunday
Songtekstvertaling
Er zijn tijden
Als we vragen stellen over de dingen die we weten?
Nooit gedacht dat de scheuren
Zal beginnen te tonen
We weten allebei dat liefde niet zo makkelijk is.
Ik wou dat ik het geweten had.
Dat het zo moeilijk zou zijn om alleen te zijn
Kom alsjeblieft naar huis.
Liefdeloze nachten, ze lijken zo lang
Ik weet dat ik je ooit zal vasthouden
Totdat je terugkomt waar je thuishoort
Het is gewoon weer een eenzame zondag.
Is dit het einde van een liefde
Dat is net begonnen.
Ik hoop altijd dat het beste
Het moest nog komen.
Dus alsjeblieft, kom terug.
Laat me niet alleen. we zijn allebei zo jong.
Ik weet dat je mij ook nodig hebt.
En er zullen altijd tijden als deze zijn.
Liefdeloze nachten, ze lijken zo lang
Ik weet dat ik je ooit zal vasthouden
Totdat je terugkomt waar je thuishoort
Het is gewoon weer een eenzame zondag.
Misschien zien we dat we het mis hadden.
Als we ooit terugkijken op een dag
Totdat je terugkomt waar je thuishoort
Het is gewoon weer een eenzame zondag.
Eenzaam, eenzaam
Als je morgen niet terugkomt
Ik blijf hier in de kou.
Als je morgen niet terugkomt
Ik ga liefdeloze nachten, ze lijken zo lang
Ik weet dat ik je ooit zal vasthouden
Totdat je terugkomt waar je thuishoort
Het is gewoon weer een eenzame zondag.
En misschien zien we dat we het mis hadden.
Als we ooit terugkijken op een dag
Totdat je terugkomt waar je thuishoort
Het is gewoon weer een eenzame zondag.
Eenzaam, eenzaam
Eenzame Zondag