Hurts — Perfect Timing songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Perfect Timing" van Hurts.

Songteksten

Dead and buried in an open grave
In a backstreet bar on the champs elysees
A face in the middle of a broken frame
Looking back at me And I don’t know where I belong
But I feel like moving on And I saw your face through the night
We were in the wrong place
But it was perfect timing
In this dark room, you led me to the light
We were in the wrong place
But it was perfect timing
Caught in the middle but you came my way
Locked in a prison of my own mistakes
Dumbstruck by a riddle but you came to solve it With your style and grace
And I don’t know where I went wrong
But I feel like moving on And I saw your face through the night
We were in the wrong place
But it was perfect timing
In this dark room, you led me to the light
We were in the wrong place
But it was perfect timing
Perfect timing
In the wrong place at the right time
In the wrong place at the right time
And I saw your face through the night
We were in the wrong place
But it was perfect timing
In this dark room, you led me to the light
We were in the wrong place
But it was perfect timing
We were in the wrong place
But it was perfect timing

Songtekstvertaling

Dood en begraven in een open graf
In een backstreet bar op de champs elysees
Een gezicht in het midden van een gebroken frame
Terugkijkend op mij en ik weet niet waar ik thuishoor
Maar ik heb zin om verder te gaan en ik zag je gezicht de hele nacht
We waren op de verkeerde plaats.
Maar het was een perfecte timing.
In deze donkere kamer leidde je me naar het licht
We waren op de verkeerde plaats.
Maar het was een perfecte timing.
In het midden, maar je kwam mijn kant op.
Opgesloten in een gevangenis van mijn eigen fouten
Stomverbaasd door een raadsel maar je kwam om het op te lossen met je stijl en gratie
En ik weet niet waar ik fout ging
Maar ik heb zin om verder te gaan en ik zag je gezicht de hele nacht
We waren op de verkeerde plaats.
Maar het was een perfecte timing.
In deze donkere kamer leidde je me naar het licht
We waren op de verkeerde plaats.
Maar het was een perfecte timing.
Perfecte timing.
Op de verkeerde plaats op het juiste moment
Op de verkeerde plaats op het juiste moment
En ik zag je gezicht de hele nacht
We waren op de verkeerde plaats.
Maar het was een perfecte timing.
In deze donkere kamer leidde je me naar het licht
We waren op de verkeerde plaats.
Maar het was een perfecte timing.
We waren op de verkeerde plaats.
Maar het was een perfecte timing.

Videoclip voor het nummer Perfect Timing (Hurts)