Hurts — Help songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Help" van Hurts.

Songteksten

Take my hand and lead the way
Out of the darkness and into the light of the day
And take me somewhere I’ll be safe
Carry my lifeless body away from the pain
'Cause I know what I’ve been missing
And I know that I should try
But there’s hope in this submission
And there’s freedom in your eyes
And we cry for help
I’m sick and tired of being afraid
If I cry anymore then my tears will wash me away
But when I hear you call my name
I whisper the world that I never thought I’d ever say
And I hope to God you’ll listen
And you’ll keep me safe from harm
'Cause I found what I was missing
When I fell into your arms
And we cry for help
I can feel the darkness coming
And I’m afraid of myself
Call my name and I’ll come running
'Cause I just need some help
I can feel the darkness coming
And I’m afraid of myself
Call my name and I’ll come running
'Cause I just need some help

Songtekstvertaling

Neem mijn hand en leid de weg
Uit de duisternis en in het licht van de dag
En breng me ergens waar ik veilig ben.
Draag mijn levenloze lichaam weg van de pijn
Want ik weet wat ik gemist heb.
En ik weet dat ik moet proberen
Maar er is hoop in deze onderwerping
En er is vrijheid in je ogen
En we roepen om hulp
Ik ben het zat om bang te zijn.
Als ik niet meer huil, zullen mijn tranen me wegspoelen.
Maar als ik je mijn naam hoor roepen
Ik fluister de wereld dat ik nooit had gedacht dat ik ooit zou zeggen
En ik hoop dat je luistert.
En je beschermt me tegen schade.
Want ik vond wat ik miste .
Toen ik in je armen viel
En we roepen om hulp
Ik voel de duisternis komen.
En ik ben bang voor mezelf.
Roep mijn naam en ik kom eraan.
Want Ik heb alleen wat hulp nodig .
Ik voel de duisternis komen.
En ik ben bang voor mezelf.
Roep mijn naam en ik kom eraan.
Want Ik heb alleen wat hulp nodig .

Videoclip voor het nummer Help (Hurts)