Hurt — The Consumation songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Consumation" van Hurt.
Songteksten
Bend over I seem to love you now
Oh we’ve been over this far too long
to argue about these little things I’ve done
so get over it and I’m done here and now
learn to shoulder it With this cold shoulder
I seem to taunt you
Although we’ve been over this
Far too long
To argue about these little things I’ve done
here and now
but you’ll get over it when I’ve won you will know
to get over it and you
you hate me I hate me too…
you hate me I hate me too
hate gives me hate in you
cause you hate me so I do too
hate Is me hate is you
if you hate me I hate me too
I’ll hate you so long
Come on and let me plea
I can not want to be a bother
but you will not tell me please
I can not bear this any longer
when you want me I have needs
and I don’t want to be a bother
but I wear them on my sleeve
and I don’t want them any longer
and you
you hate me I hate me too
you hate me I hate me too
hate gives me I hate you
cause you hate me so I do too
hate is me hate in you
if you hate me I hate me too
I hate to tell you
Come on and let me plea
I can not want to be a bother
but you will not tell me please
I can not bear this any longer
when you want me I have needs
and I don’t want to be a bother
but I wear them on my sleeve
and I don’t want them any longer
Songtekstvertaling
Buig voorover ik lijk nu van je te houden
We hebben het hier al veel te lang over gehad.
om te ruziën over de kleine dingen die ik heb gedaan.
dus zet je eroverheen en ik ben klaar hier en nu.
leer om het op te nemen met deze koude schouder
Ik lijk je te plagen.
Hoewel we dit al besproken hebben.
Veel te lang.
Om te ruziën over de kleine dingen die ik heb gedaan.
hier en nu
maar je komt er wel overheen als ik gewonnen heb.
om er overheen te komen en jou
je haat me. Ik haat me ook.…
je haat me. Ik haat me ook.
haat geeft me haat in jou.
omdat je me haat, dus ik ook.
haat ben ik haat ben jij
als je me haat, haat ik me ook.
Ik zal je zo lang haten.
Kom op en laat me smeken
Ik wil je niet tot Last zijn.
maar je wilt het me niet vertellen.
Ik kan dit niet langer verdragen.
als je me wilt heb ik behoeften.
en Ik wil je niet tot Last zijn.
maar ik draag ze op mijn mouw
en Ik wil ze niet meer.
en jij
je haat me. Ik haat me ook.
je haat me. Ik haat me ook.
haat geeft me haat ik jou
omdat je me haat, dus ik ook.
haat is mijn haat in jou.
als je me haat, haat ik me ook.
Ik zeg het je niet graag.
Kom op en laat me smeken
Ik wil je niet tot Last zijn.
maar je wilt het me niet vertellen.
Ik kan dit niet langer verdragen.
als je me wilt heb ik behoeften.
en Ik wil je niet tot Last zijn.
maar ik draag ze op mijn mouw
en Ik wil ze niet meer.