Hunx and His Punx — Keep Away From Johnny songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Keep Away From Johnny" van Hunx and His Punx.
Songteksten
You gave your love to me and you fooled around
I told you I loved you and the next day I found out
I asked my mama once how do I know he’s true?
She said «Honey you never will, just love him the best you can do»
But I just can’t take it any longer
Now is my time to be stronger
Keep away, keep away, keep away, keep away from Johnny
Keep away, keep away, keep away, keep away from Johnny
Keep away, keep away, keep away, keep away from Johnny
I’ll keep my love away from you
Away from you, away from you
Me and those other guys, we’re gonna play a game
We’ll throw my heart around until you go insane
Just like when we were young
You stole my toy gun
You held it over my head and I used to cry and run
But I just can’t take it any longer
Now is my time to be stronger
Keep away, keep away, keep away, keep away from Johnny
Keep away, keep away, keep away, keep away from Johnny
Keep away, keep away, keep away, keep away from Johnny
I’ll keep my love away from you
Away from you, away from you
But I just can’t take it any longer
Now is my time to be stronger
Keep away, keep away, keep away, keep away from Johnny
Keep away, keep away, keep away, keep away from Johnny
Keep away, keep away, keep away, keep away from Johnny
I’ll keep my love away from you
Away from you, away from you
Songtekstvertaling
Je gaf je liefde aan mij en je rommelde wat.
Ik zei dat ik van je hield en de volgende dag kwam ik erachter.
Ik vroeg mijn moeder eens hoe ik weet dat hij Waar is?
Ze zei: "schat, dat zal je nooit doen, hou gewoon zoveel mogelijk van hem.»
Maar ik kan er niet meer tegen.
Nu is mijn tijd om sterker te zijn.
Blijf weg, Blijf weg, Blijf weg, Blijf weg van Johnny
Blijf weg, Blijf weg, Blijf weg, Blijf weg van Johnny
Blijf weg, Blijf weg, Blijf weg, Blijf weg van Johnny
Ik zal mijn liefde bij je weghouden.
Weg van jou, weg van jou
Ik en die andere jongens gaan een spelletje spelen.
We gooien mijn hart om je heen tot je gek wordt.
Net als toen we jong waren.
Je hebt mijn speelgoedpistool gestolen.
Je hield het over mijn hoofd en ik huilde en rende weg.
Maar ik kan er niet meer tegen.
Nu is mijn tijd om sterker te zijn.
Blijf weg, Blijf weg, Blijf weg, Blijf weg van Johnny
Blijf weg, Blijf weg, Blijf weg, Blijf weg van Johnny
Blijf weg, Blijf weg, Blijf weg, Blijf weg van Johnny
Ik zal mijn liefde bij je weghouden.
Weg van jou, weg van jou
Maar ik kan er niet meer tegen.
Nu is mijn tijd om sterker te zijn.
Blijf weg, Blijf weg, Blijf weg, Blijf weg van Johnny
Blijf weg, Blijf weg, Blijf weg, Blijf weg van Johnny
Blijf weg, Blijf weg, Blijf weg, Blijf weg van Johnny
Ik zal mijn liefde bij je weghouden.
Weg van jou, weg van jou