Hunter Thompson — To Love You Rightly songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "To Love You Rightly" van Hunter Thompson.

Songteksten

The sky bares for us a dawn and a dusk
As the sun fades another day is gone
This life won’t last long like wind on a stone
I see I’m nothing but just salt and dust
My bones they will break my name it will fade
What remains of a man beyond his days
What time cannot take what dwells in my veins
Only love purest love withstands the grave
Above all else that these hands complete
Let your love always be Be the prize my heart will seek
Beyond the day I die
And though these days are numbered young and nighttakes hold my sight
It’s You my heart will choose to like until the end of time
Jesus Christ it’s for love I give my life
Through my days and through my nights
I choose to love you rightly

Songtekstvertaling

De hemel roept voor ons een dageraad en een schemering
Als de zon vervaagt, is er weer een dag voorbij.
Dit leven zal niet lang duren als wind op een steen
Ik zie dat ik niets anders ben dan zout en stof.
Mijn botten zullen mijn naam breken het zal vervagen
Wat overblijft van een man na zijn dagen
Wat tijd niet kan nemen wat in mijn aderen woont
Alleen liefde zuiverste liefde staat op het graf
Boven alles dat deze handen compleet
Laat je liefde altijd de prijs zijn die mijn hart zal zoeken
Na de dag dat ik sterf
En hoewel deze dagen geteld zijn jong en nachttakes houden mijn zicht
Jij bent het, mijn hart zal kiezen om het leuk te vinden tot het einde der tijden.
Jezus Christus het is voor de liefde Ik geef mijn leven
Door mijn dagen en door mijn nachten
Ik kies ervoor om van je te houden.