Hunter Thompson — Swan Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Swan Song" van Hunter Thompson.
Songteksten
Oh so long ago I had made a choice that I would give it all
Not just a fragment of my heart
Though years of flood and fire have stung my soul
My love has not grown cold
If these worlds would be the last words I speak
I would know that these came from the depth of me
I will be the swan I will sing as if this was
To be the song that precedes me to my sleep
Though years of sin and smoke have worn my soul
My heart wont let you go And if these words would be the last words I speak
I would know that these came from the depth of me And when my lungs wont breathe and my heart fails to beat
Of you my lips would sing before the death of me Cause if I were to die today
Ill stand behind the words I say
Ill sing about our love the way
The swan does as she sees her grave
Just to love you is worth the hell I’ve been through
At the end of my days I’ll look back and I’ll say
It was worth it just to love you, worth it just to love you
Songtekstvertaling
Oh zo lang geleden had ik een keuze gemaakt dat ik alles zou geven
Niet zomaar een stukje van mijn hart.
Hoewel jaren van vloed en vuur mijn ziel hebben gestoken
Mijn liefde is niet koud geworden
Als deze werelden de laatste woorden zouden zijn die ik spreek
Ik zou weten dat deze uit de diepte van mij kwamen.
Ik zal de Zwaan zijn Ik zal zingen alsof dit was
Om het lied te zijn dat me voorafgaat in mijn slaap
Hoewel jaren van zonde en rook mijn ziel hebben gedragen
Mijn hart zal je niet laten gaan en als deze woorden de laatste woorden zouden zijn die ik spreek
Ik zou weten dat deze kwamen uit de diepte van mij en als mijn longen niet ademen en mijn hart niet klopt
Van jullie zouden mijn lippen zingen voor de dood van mij als ik vandaag zou sterven
Ik sta achter de woorden die ik zeg.
Ik zing over onze liefde op de manier
De Zwaan doet wat ze ziet in haar graf.
Om van je te houden is de hel waard die ik heb meegemaakt.
Aan het einde van mijn dagen kijk ik terug en zeg
Het was het waard om van je te houden.