Huns & Dr. Beeker — Ghost town (for the victims of Chernobyl) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ghost town (for the victims of Chernobyl)" van Huns & Dr. Beeker.
Songteksten
There was no way they could have known that morning
That they awoke upon a fateful day
The killer wind came down without a warning
And no one had the chance to get away
The firemen were brave, they fought with honor
But the blaze was more than it appeared to be
And one by one they fell beside their comrades
Victims of a foe they could not see
Momma where are you
Poppa where did you go
And where are all the children who used to play here?
Only Heaven knows
What they saw defied all explanation
Someone said the trees were glowing red
They say the light came from the radiation
But, maybe it's the spirits of the dead
Momma where are you
Poppa where did you go
And where are all the children who used to play here
Only Heaven knows
Gone the homes, the gardens and the playgrounds
Gone the souls who made their livings here
They say this place will always be a ghost town
It will be for at least six hundred years
Momma where are you
Poppa where did you go
And where are all the children who used to play here?
Only Heaven knows
Songtekstvertaling
Het was onmogelijk dat ze die ochtend hadden kunnen weten dat ze wakker werden op een noodlottige dag de dodelijke wind viel zonder waarschuwing en niemand had de kans om weg te komen de brandweermannen waren dapper, ze vochten met eer maar de brand was meer dan het leek te zijn en een voor een vielen ze naast hun kameraden slachtoffers van een vijand ze konden mama niet zien waar ben je papa waar ben je geweest en waar zijn alle kinderen die hier speelden?
Alleen de Hemel weet Wat ze zag tartte alle uitleg Iemand zei dat de bomen waren gloeiend rood, Ze zeggen het licht kwam van de straling, Maar misschien is het de geesten van de doden Momma ' waar zijn je Vader waar ben jij En waar zijn al de kinderen die hier spelen Alleen de Hemel weet, Verdwenen de huizen, de tuinen en speelplaatsen Weg van de zielen die hun livings hier zeggen Ze dat deze plaats altijd een ghost town, Het zal voor ten minste zes honderd jaar Momma ' waar zijn je Vader waar ben jij En waar zijn al de kinderen die hier spelen?
Alleen de hemel Weet