Hungry Young Poets — Stars songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stars" van Hungry Young Poets.

Songteksten

If I could see you next monday it’d be alright
I’ll just hold on to the memory of tonight
And I could smile at 3am
When I close my eyes and I pretend
That you’re here
And you’re listening
And you care about what I’m feeling
This optimism was never in my book
And now what a blessing
You gotta see how it took
Away all the pain with the rain tonight
As I lie here thinking
How it would be alright
If you’re here
And you’re listening
And you care about what I’m feeling
No pretensions, no promises
Just wishes and all that I am
Is grateful for the stars
Which are you when they shine
Oh they shine in my sky

Songtekstvertaling

Als ik je maandag kon zien, zou het goed zijn.
Ik hou me vast aan de herinnering van vanavond.
En ik kon lachen om 3 uur ' s nachts.
Als ik mijn ogen sluit en doe alsof
Dat je hier bent.
En je luistert
En jij geeft om wat ik voel.
Dit optimisme stond nooit in mijn boek.
En wat een zegen.
Je moet zien hoe het duurde.
Weg alle pijn met de regen vanavond
Terwijl ik hier lig te denken
Hoe het zou zijn goed
Als je hier bent
En je luistert
En jij geeft om wat ik voel.
Geen pretenties, geen beloftes
Alleen wensen en alles wat ik ben
Is dankbaar voor de sterren
Die jij bent als zij schijnen
Oh ze schijnen in mijn lucht