Hungry Lucy — Softly songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Softly" van Hungry Lucy.

Songteksten

I don’t need you to say
Pain is coming close
I know all too well
By the force of your hand
I am so afraid
You have crushed my will
As my tears run softly down
I ask you to stop
You continue anyway
Is this what you call love
As I shut my eyes
I could have been free
Without your chains
But my tears still run softly down
Will I ever know
A life away from you
As my tears still run softly down

Songtekstvertaling

Dat hoef je niet te zeggen.
De pijn komt dichterbij.
Ik weet het maar al te goed.
Met de kracht van je hand.
Ik ben zo bang.
Je hebt mijn wil verpletterd.
Als mijn tranen zachtjes naar beneden lopen
Ik vraag je te stoppen.
Je gaat toch door.
Is dit wat je liefde noemt?
Als ik mijn ogen sluit
Ik had vrij kunnen zijn.
Zonder je kettingen
Maar mijn tranen lopen nog steeds zachtjes naar beneden
Zal ik het ooit weten
Een leven weg van jou
Als mijn tranen nog steeds zachtjes naar beneden lopen