Hung — Progeny songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Progeny" van Hung.

Songteksten

Now flowers of Eden
And apple of Sodom are mine
I’m talking to you
All God’s creatures
Bloodstained sinners
Times of dissection
Of innocent bodies are gone
Red waters from mountains
Stopped feeding the dark valley rivers
They made children work
In the village of sun
In the village of wine
And when I was young
They brought me my fate
God laughed at his own son
When it was too late
They saw what they’d done
I was left behind
It was pitch dark
Nobody saw that I was missing
It’s when
He took my hand
And led me down
So far below the coal chamber
Since then
I couldn’t feel
My heart won’t beat
I couldn’t speak
My breath was taken
I became a prince
Adopted son
Destined to rule the darkest kingdom
I will give you the world
Tell me the truth and not the lie
I won’t leave you alone
So I believed, I gave in I will help you forget
Forget sins, remember sinners
The drum of heart won’t give the reason
Flesh and blood deceive the spirit
Earth it Seems so cold
I’m not at home
My mind has changed
Collecting souls with no remorse
There’s no recourse
I seized my throne
I wasn’t forced
It was my choice
It was his voice
My hatred’s source
Brought me this noise
Like
Screams from hell
In my blood this spell
Cold blood
Stale flesh
I brought you to this world
I ought to take you back
Don’t run
Don’t fight
Feelings get weaker now
But urge to live is strong
Give in Breathe in Come to your father’s hand
Forget the past and rest
Black skies
Blood rain
Fulfilling destiny
The darkness set me free

Songtekstvertaling

Nu bloemen van Eden
En de appel van Sodom is van mij
Ik heb het tegen jou.
Alle schepselen van God
Met bloed bevlekte zondaars
Tijden van dissectie
Van onschuldige lichamen zijn verdwenen.
Rode wateren uit de bergen
Stopte met het voeden van de dark valley rivieren
Ze lieten kinderen werken.
In het dorp sun
In het dorp van de wijn
En toen ik jong was
Ze brachten me mijn lot.
God lachte zijn eigen zoon uit.
Toen het te laat was
Ze zagen wat ze hadden gedaan.
Ik werd achtergelaten.
Het was pikdonker.
Niemand zag dat ik vermist was.
Het is wanneer
Hij nam mijn hand.
En leidde me naar beneden
Tot nu toe onder de kolenkamer
Sindsdien
Ik kon het niet voelen.
Mijn hart zal niet kloppen
Ik kon niet praten.
Mijn adem werd genomen
Ik werd een prins.
Geadopteerde zoon
Voorbestemd om het donkerste Koninkrijk te regeren
Ik zal je de wereld geven.
Vertel me de waarheid en niet de leugen.
Ik laat je niet alleen.
Dus ik geloofde, ik gaf toe Ik zal je helpen vergeten
Vergeet zonden, denk aan zondaars
De trommel van het hart zal de reden niet geven
Vlees en bloed misleiden de geest
De aarde lijkt zo koud.
Ik ben niet thuis.
Ik ben van gedachten veranderd.
Zielen verzamelen zonder wroeging
Er is geen toevlucht
Ik greep mijn troon.
Ik werd niet gedwongen.
Het was mijn keuze.
Het was zijn stem.
Mijn bron van haat
Bracht me dit geluid
Graag
Geschreeuw uit de hel
In mijn bloed deze spreuk
Koud bloed
Oud vlees
Ik bracht je naar deze wereld
Ik zou je terug moeten brengen.
Niet rennen.
Niet vechten.
Gevoelens worden nu zwakker.
Maar de drang om te leven is sterk.
Adem in Kom naar je vaders hand
Vergeet het verleden en rust
Zwarte lucht
Bloedregen
Vervullend lot
De duisternis bevrijdde me