Hundredth — Live Today songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Live Today" van Hundredth.

Songteksten

I’m gonna live today, live to make a change.
There’s comes a time in every life when it’s time to move on.
and well hey, that what it is today, it’s time to make a change.
I was never awake, just dreaming of the days
When things were said and never done.
But now this is the life I lead, living only to breathe
hope into humanity.
I made a promise to myself.
I promised I’d never go back
to thinking of this place as my wishing well.
It’s the same ol' take, take, take
I gave up on the world and that’s all I could give.
And I said I’ll never go back to putting myself above the rest.
I held my chin up high, but that’s all I could lift.
Inside of me was a void as empty as the sky without the sun.
I was never awake, just dreaming of the days
when things were said and never done.
But now this is the life I lead, living only to breathe
hope into humanity. I’m gonna live today.

Songtekstvertaling

Ik leef vandaag, leef om een verandering te maken.
Er komt een tijd in elk leven dat het tijd is om verder te gaan.
en nou, hé, dat is wat het vandaag is, het is tijd om een verandering te maken.
Ik was nooit wakker, Ik droomde van de dagen.
Toen dingen werden gezegd en nooit gedaan.
Maar nu is dit het leven dat ik leid, leven alleen om te ademen
hoop in de mensheid.
Ik heb mezelf iets beloofd.
Ik heb beloofd dat ik nooit meer terug zou gaan.
op het zien van deze plek als mijn wensput.
Het is dezelfde take, take, take.
Ik gaf de wereld op en dat is alles wat ik kon geven.
En ik zei dat ik me nooit meer boven de rest zou stellen.
Ik hield mijn kin omhoog, maar dat is alles wat ik kon optillen.
In mij zat een leegte zo leeg als de hemel zonder de zon.
Ik was nooit wakker, Ik droomde van de dagen.
toen dingen werden gezegd en nooit gedaan.
Maar nu is dit het leven dat ik leid, leven alleen om te ademen
hoop in de mensheid. Ik blijf vandaag leven.