Hundredth — Burdens songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Burdens" van Hundredth.

Songteksten

Remove the shadows from my eyes
Chains locked and tied across the door
He thinks himself a heroine, tie and run
He is the needle, I am the damage done
My anger is a gift my mind trained my eyes to see
The difference between who I am and the man I want to be Closed off and silent, fear lashed and left this scar
A wall that won’t come down until I know that I know who you are
Tear it down
I’m torn open and spilling out
All my burdens bury me Restless soul still wrestling
I’ve felt it closing in on me
For far too long
I feel it I feel it crawling in my skin
It’s going back and forth and then back again
Why does it feel so desperate?
Acceptance, it feels so fucking pointless
A fleeting feeling, a means to an end
Like resurrecting a monument only to tear it down again
Tear it down
I’m torn open and spilling out
All my burdens bury me Restless soul still wrestling
I’ve felt it closing in on me
For far too long
Remove the shadows from my eyes
Chains locked and tied across the door
He thinks himself a heroine, tie and run
He is the needle, I am the damage done

Songtekstvertaling

Verwijder de schaduwen van mijn ogen
Kettingen op slot en vastgebonden aan de deur
Hij denkt dat hij een heldin is.
Hij is de naald, ik ben de schade die is aangericht.
Mijn woede is een geschenk mijn geest trainde mijn ogen om te zien
Het verschil tussen wie ik ben en de man die Ik wil sluiten en stil zijn, angst vastgeketend en dit litteken achtergelaten
Een muur die niet naar beneden komt tot ik weet wie je bent
Haal het neer.
Ik ben opengereten.
Al mijn lasten begraven Me rusteloze ziel nog steeds worstelen
Ik voelde het naderen.
Veel te lang.
Ik voel het Ik voel het kruipen in mijn huid
Het gaat heen en weer en dan weer terug
Waarom voelt het zo wanhopig?
Acceptatie, het voelt zo verdomd zinloos.
Een vluchtig gevoel, een middel tot een doel
Alsof je een monument laat herrijzen om het weer neer te halen.
Haal het neer.
Ik ben opengereten.
Al mijn lasten begraven Me rusteloze ziel nog steeds worstelen
Ik voelde het naderen.
Veel te lang.
Verwijder de schaduwen van mijn ogen
Kettingen op slot en vastgebonden aan de deur
Hij denkt dat hij een heldin is.
Hij is de naald, ik ben de schade die is aangericht.