Hundred Waters — Thistle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thistle" van Hundred Waters.
Songteksten
When I ran to you
Expecting open arms and warm tea
I got sour rind and sop
When I ambled toward you
Bridging bramble toward the sea
I stuck only in the stubble
The thistle by the barn
Rallies its barbs like swords
From arid land not wicked, but dry
When I wanted lift, I got stone
When I wanted rest, I got din
When I wanted cheer, I got cap
When I wanted shade, I got cast
When I wanted drink, I got dust
When I wanted warmth, I got soot
When I wanted food, I got swill
When I wanted wool, I got thorns
Songtekstvertaling
Toen ik naar je toe Rende.
Verwacht open armen en warme thee
Ik heb zure korst en sop.
Als ik nederig tot u ben.
Overbrugging naar de zee
Ik zat alleen vast in de stoppels.
De Distel bij de schuur
Rally ' s Barben als zwaarden
Uit dorre land niet slecht, maar droog
Toen ik lift wilde, kreeg ik steen.
Toen ik wilde rusten, kreeg ik din
Toen ik Cheers wilde, kreeg ik cap.
Toen ik schaduw wilde, werd ik gecast.
Toen ik wilde drinken, kreeg ik stof.
Toen ik warmte wilde, kreeg ik roet.
Toen ik eten wilde, werd ik overspoeld.
Toen ik wol wilde, kreeg ik doorns.