Humphrey — Dans La Minute songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dans La Minute" van Humphrey.

Songteksten

J’fais tout tout tout comme on dit dans la minute
J’ai pas le temps d’attendre et j’agis dans la minute
Faut qu’je sois le plus rapide car tout va vite
Je poursuis ma vie en fuite
J’ai hate hate hate de la vivre dans la minute
J’ai besoin d’faire les choses en urgence dans la minute
Pour faire mon show, être au top niveau,
J’peux pas me contenter de c’que j’ai,
J’dois viser au plus haut.
Viser au plus haut
À nous de faire c’qu’il faut dans la minute
Et par tous les moyens nécessaires
Viser au plus haut
À nous de faire c’qu’il faut dans la minute
Et par tous les moyens nécessaires
Humphrey:
À nous nous nous de tout faire dans la minute
Il faut affronter le présent dans la minute
Car c’est pas facile de vivre à fond
Ni aller au bout de ses passions
J’veux pas pas pas reconstruire ma vie
Et je fais au mieux de c’que je suis
J’ai choisis de croire en moi-même
Réaliser mes envies ! Ohhh
Viser au plus haut
À nous de faire c’qu’il faut dans la minute
Et par tous les moyens nécessaires
Viser au plus haut
À nous de faire c’qu’il faut dans la minute
Et par tous les moyens nécessaires
Rohff:
Toujours plus haut, je mets le cap
Regarde comment on fait
Si tu kiffe, t’as la haine, ça l’fait
D’plus en plus haut 94
Regarde comment on fait
Il pleut des tunes, autotune? rey, ça le fait
ROH2 °F et Humphrey
Boubouboubouge ton ??? miss,
Tu sais que les hommes vrais
Il en reste peu comme les pandas
Pisse dans ton froc, mon son dans toutes les govas
Pendant qu’les MCs frappent aux portes comme des témoins d’Jéhovah
J’atteinds le next level
Chaque rimes me révèlent et te crévent
Rêve, Réveil toi avant qu’on cambriole tous tes rêves
Cacacache ta jalousie
Totototorche ton caca nerveux
J’avais réservé toute l’année avant que tu me souhaite meilleurs voeux
L’endurence n’a pas fini d’payer
Leur biz s’est enraillé,
Trop grillé
Ma caisse et mon CD finiront rayés
Invisible sous mes flashs
Le top model de chez calash
Si l’rap français s’pliait à mes horaires y’aurait plus d’décalages
J’tinvite à partouzer l’avenir
tant qu’y’a l’en-envie
Demande à Benzéma
On n’a pas qu’un but dans la vie
Le ter-ter est classé
Comme un bobsleigh en train d’glisser
La vitesse de mes excés
sans ne jamais sucer
Suis mes pas dans mes plus gros succès.
Viser au plus haut
À nous de faire c’qu’il faut dans la minute
Et par tous les moyens nécessaires
Viser au plus haut
À nous de faire c’qu’il faut dans la minute
Et par tous les moyens nécessaires.
ROH2 °F ça l’fait, Humphrey ça l’fait,
94 ça l’fait, tout c’qu’on fait ça l’fait
Regarde comment on fait
(Merci à Trina 93 pour cettes paroles)

Songtekstvertaling

Ik doe alles wat ze zeggen.
Ik heb geen tijd om te wachten en ik acteer in de minuut
Ik moet de snelste zijn, want alles gaat snel.
Ik ben op de vlucht.
Ik haat het om het in de minuut te leven.
Ik moet snel iets doen.
Om mijn show te doen, om op het hoogste niveau te zijn,
Ik kan geen genoegen nemen met wat ik heb.,
Ik moet hoog mikken.
Richt op de hoogste
Het is aan ons om te doen wat nodig is in de minuut
En met alle middelen die nodig zijn
Richt op de hoogste
Het is aan ons om te doen wat nodig is in de minuut
En met alle middelen die nodig zijn
Humphrey:
Het is aan ons om alles in de minuut te doen.
We moeten het heden onder ogen zien in de minuut
Want het is niet makkelijk om ten volle te leven.
En ga niet naar het einde van zijn hartstochten.
Ik wil mijn leven niet herbouwen.
En ik maak het beste van wat ik ben
Ik koos ervoor om in mezelf te geloven.
Realiseer mijn verlangens ! Ohhh
Richt op de hoogste
Het is aan ons om te doen wat nodig is in de minuut
En met alle middelen die nodig zijn
Richt op de hoogste
Het is aan ons om te doen wat nodig is in de minuut
En met alle middelen die nodig zijn
Rohff:
Altijd hoger, zet ik koers
Kijk hoe we het doen.
Als je het leuk vindt, haat je het.
Hoger en hoger 94
Kijk hoe we het doen.
Regent het tunes, autotune? rey, dat is zo.
ROH2 ° F en Humphrey
Je Bouboubouge ??? missen,
Je kent echte mannen.
Er is weinig over als Panda ' s.
Pis in je broek, mijn geluid in alle gova ' s
Terwijl MCs op deuren kloppen, zoals Jehova ' s Getuigen.
Ik ga naar het volgende niveau.
Elk rijmpje onthult mij en crevent jou
Droom, word wakker voordat we al je dromen stelen
Cacacache je jaloezie
Totototorche uw nerveuze poep
Ik had het hele jaar geboekt voordat je me de beste wensen toewenst.
Endurance is nog niet klaar met betalen.
Hun zaken zijn geramd.,
Te gegrild
Mijn zaak en CD zullen bekrast worden.
Onzichtbaar onder mijn flitsen
Het topmodel van calash
Als de Franse rap Mijn schema 's zou volgen, zouden er meer lag' s zijn.
Ik nodig u uit om de toekomst te partouzer
zolang er en-afgunst is
Toepassing op Benzema
We hebben niet maar één doel in het leven.
Het ter-ter is geclassificeerd
Als een bobsleigh die uitglijdt
De snelheid van mijn excessen
zonder ooit te zuigen
Volg mijn stappen in mijn grootste hits.
Richt op de hoogste
Het is aan ons om te doen wat nodig is in de minuut
En met alle middelen die nodig zijn
Richt op de hoogste
Het is aan ons om te doen wat nodig is in de minuut
En met alle mogelijke middelen.
Zeker weten, Humphrey.,
94 it does, everything we do it does
Kijk hoe we het doen.
(Dank aan Trina 93 voor deze woorden)