Humphrey — Ce N'est Rien songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ce N'est Rien" van Humphrey.
Songteksten
Ce N’est Rien, rien
Ce N’est Rien, rien
Ce N’est Rien, rien
Ce N’est Rien, rien
Je n’y comprends rien
Parcequ’il n’y avait rien entre nous
Et mine de rien
Je n’ai rien vu venir du tout
Pourtant je n’avait rien
Pas un soutiens
Rien à offrir du tout
Juste toi et moi
Elle m’a dit le reste on s’en fou
Ce N’est Rien, Ce N’est Rien
Mais ces petits rien mis bouts à bouts
Ont fait beaucoup
Et avec rien
Elle a su m’envoûter je l’avoue
Plus rien à cacher, rien à regretter
Si demain elle me disait
Qu’il n’y a plus rien
Je me dirai
Ce N’est Rien, Ce N’est Rien, Ce N’est Rien
Ca n’a rien a voir avec ce que j’ai pu vivre avant
Non plus rien à voir
Et je ne vois plus passer le temps
On n’sait rien promis
et c rien rien de le dire
que j’ai rien a perdre rien a regreté
mais pleurer ça ne coute rien d’essayer
Songtekstvertaling
Het is niets, niets.
Het is niets, niets.
Het is niets, niets.
Het is niets, niets.
Ik begrijp het niet.
Want er was niets tussen ons.
En ik weet niet.
Ik zag helemaal niets aankomen.
Maar ik had niets.
Geen ondersteuning
Helemaal niets te bieden.
Alleen jij en ik.
Ze vertelde me de rest. het kan ons niet schelen.
Het is niets, het is niets.
Maar deze kleine dingen stellen niets samen.
Hebben veel gedaan
En met niets.
Ze kon me betoveren. Ik geef het toe.
Niets te verbergen, niets te betreuren.
Als ze me morgen zou vertellen
Dat er niets meer over is.
Ik zeg het tegen mezelf.
Het is niets, het is niets, het is niets.
Het heeft niets te maken met wat ik eerder heb meegemaakt.
Noch iets te zien.
En ik zie de tijd niet voorbij gaan.
We weten niets beloofd.
en c niets te zeggen
dat ik niets te verliezen heb niets spijt
maar huilen kost niets om te proberen.