HUMANWINE — When in Rome songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When in Rome" van HUMANWINE.

Songteksten

They don’t say what they are thinking
When in Rome… Fall
Not allowed
You can’t see
The dead as they’re arriving
Many more
In the back are under flags and hiding
Makes you wonder
What they’re hiding
We are clawing
While we’re falling
From your eyes
Off the screen
You trust as truth providing
Out of Sight
Out of Mind
dumb and down a Nation decided
What is Truth?
Wanting proof
A swimming head full of lies!
Who’s to say
what is right?
Creating our own demise!
When we’re not allowed
Cause you can’t ask
Questions are treated as threats
against who
You resist
You refuse
We live on Actions speak louder when done
From the ground up, it’s a round up When you’re not allowed
Cause you can’t ask
Questions are treated as threats
Against who
We resist
We refuse
We live on Long after we’re dead
What are you scared?
To lose?
This can be a safe place
Safe place to roam

Songtekstvertaling

Ze zeggen niet wat ze denken.
Wanneer in Rome... Vallen
Niet toegestaan
Je kunt niet zien
De doden als ze arriveren
Nog veel meer
In de rug zijn onder vlaggen en verbergen
Je vraagt je af
Wat ze verbergen
We krabben
Terwijl we vallen
Uit je ogen
Van het scherm
Je vertrouwt op de waarheid.
Uit het zicht
Uit je hoofd
dom en neer een natie beslist
Wat is de waarheid?
Bewijs willen
Een zwemmend hoofd vol leugens!
Wie zal het zeggen.
Wat is juist?
Onze eigen ondergang creëren!
Als we niet mogen
Want je kunt het niet vragen.
Vragen worden behandeld als bedreigingen
tegen wie?
Je verzet je
U weigert
We leven van daden die luider spreken als ze klaar zijn.
Vanaf de grond, is het een ronde als je niet mag
Want je kunt het niet vragen.
Vragen worden behandeld als bedreigingen
Tegen wie?
Wij verzetten ons
Wij weigeren
We leven lang na onze dood.
Waar ben je bang voor?
Om te verliezen?
Dit kan een veilige plek zijn.
Veilige plek om te zwerven