Humanity Delete — Frozen Apparition songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Frozen Apparition" van Humanity Delete.
Songteksten
Blinding blizzard, eyes stung by snow
Limbs going numb as extremities freeze
Seeking shelter in the ferryman’s hut
The only welcome a warning most grim
Through the window the White Lady comes
Her face as white as the snow outside
Eyes black as death, two empty holes
Icy white dress, stained with blood
Petrified, he pretends to be asleep
But too late, the woman slips into the hut
Bending over the old man’s sleeping body
She breathes her white frost over his face
She turns her attention to the younger man
Spellbound by each other, entranced by the terrible
In a chilling voice she speaks, I’ll spare your life
If you swear you’ll never tell a soul of this night
She vanishes as quickly as she came
Night passing in interminable horror
At last the rays of dawn pierce the window
The Ferryman lies frozen, stiff and cold
Songtekstvertaling
Verblindende sneeuwstorm, ogen gestoken door sneeuw
Ledematen die gevoelloos worden als ledematen bevriezen
Op zoek naar onderdak in de hut van de veerman
Het enige welkom een waarschuwing zeer grimmig
Door het raam komt de Witte Dame
Haar gezicht zo wit als de sneeuw buiten
Ogen zo zwart als de dood, twee lege gaten
Ijzige witte jurk, bevlekt met bloed
Doodsbang doet hij alsof hij slaapt.
Maar te laat glipt de vrouw de hut in.
Buigen over het slapende lichaam van de Oude man
Ze ademt haar witte vorst over zijn gezicht.
Ze richt haar aandacht op de jongere man.
Door elkaar heen spellend, meegesleurd door de verschrikkelijke
Met een kille stem die ze spreekt, zal ik je leven sparen.
Als je zweert dat je het nooit aan iemand vertelt van deze nacht.
Ze verdwijnt zo snel als ze kwam.
De nacht gaat voorbij in eindeloze horror.
Eindelijk doorboren de stralen van de dageraad het raam
De Veerman ligt bevroren, stijf en koud.