Humane — Novocaine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Novocaine" van Humane.
Songteksten
Do you remember us floating with the clouds
Do you remember us dancing on the ocean
Do you remember us getting drunk with the sun
Nowhere in a hurry, nowhere to run
Darling, I know not what to do
I can’t take my eyes off you
So much laughter so much pain
You were my Novocaine
Do you remember us sitting on a lonely star
Tears reminding us our homes are very far
Do you remember our secret hiding place
Where we used to make love face to face
Darling, I know not what to do
I can’t take my eyes off you
So much laughter so much pain
You were my Novocaine
Do you remember us meeting on a charter plane
Yellow car lights fading away
The naked highway losing it’s trace
Our future will bring empty days
Darling, I know not what to do
I can’t take my eyes off you
So much laughter so much pain
You were my Novocaine
Songtekstvertaling
Weet je nog dat we zweven met de wolken?
Weet je nog dat we op de oceaan dansten?
Weet je nog dat we dronken werden van de zon?
Nergens gehaast, nergens om heen te rennen.
Schat, ik weet niet wat ik moet doen.
Ik kan mijn ogen niet van je afhouden.
Zoveel gelach zoveel pijn
Jij was mijn Novocaine.
Weet je nog dat we op een eenzame ster zaten?
Tranen herinneren ons eraan dat onze huizen ver weg zijn.
Herinner je je onze geheime schuilplaats nog?
Waar we vroeger de liefde onder vier ogen bedreven.
Schat, ik weet niet wat ik moet doen.
Ik kan mijn ogen niet van je afhouden.
Zoveel gelach zoveel pijn
Jij was mijn Novocaine.
Weet je nog dat we elkaar ontmoetten op een chartervliegtuig?
Gele autolichten vervagen
De naakte snelweg verliest zijn spoor
Onze toekomst zal lege dagen brengen.
Schat, ik weet niet wat ik moet doen.
Ik kan mijn ogen niet van je afhouden.
Zoveel gelach zoveel pijn
Jij was mijn Novocaine.