Human Zoo — Welcome to Paradise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Welcome to Paradise" van Human Zoo.
Songteksten
I know — Your Life is just a crazy place
After heartache and pain
The pressure is easing now
So come on teach me
You just got to speak to me
Your head is pounding
Feeling that you’re life’s in hell
I wanna show you a life
Welcome to paradise
That’s where
I’m coming from
I wanna take you there
Out of the Danger Zone
Believe me, you know that I’m the only one
You’ve got to tell me now
The way you really wanna go
So come on teach me
You just got to speak to me
You just can’t take it no more
At the doors of hell
I wanna show you a life
You got to live your life for a while
Welcome to paradise
That’s where
I’m coming from
I wanna take you there
Out of the Danger Zone
Welcome to heaven, come a little bit closer
Gimme your hand right now
Let’s get away
Now Yesterday’s gone, and your life is just history
Let me write you a song, from beginning to end
I wanna show you a life
You got to live your life for a while
Welcome to paradise
That’s where
I’m coming from
I wanna take you there
Out of the Danger Zone
Welcome to heaven, come a little bit closer
Gimme your hand right now
Let’s get away
Songtekstvertaling
Ik weet het-je leven is gewoon een gekke plek
Na hartzeer en pijn
De druk neemt af.
Dus kom op, leer het me.
Je moet gewoon met me praten.
Je hoofd bonst.
Het gevoel dat je leven in de hel is
Ik wil je een leven laten zien.
Welkom in het paradijs.
Dat is waar
Ik kom uit
Ik wil je erheen brengen.
Buiten de gevarenzone
Geloof me, je weet dat ik de enige ben.
Je moet het me nu vertellen.
De manier waarop je echt wilt gaan
Dus kom op, leer het me.
Je moet gewoon met me praten.
Je kunt er niet meer tegen.
Bij de poorten van de hel.
Ik wil je een leven laten zien.
Je moet een tijdje je leven leiden.
Welkom in het paradijs.
Dat is waar
Ik kom uit
Ik wil je erheen brengen.
Buiten de gevarenzone
Welkom in de hemel, kom een beetje dichterbij
Geef me je hand.
Laten we gaan.
Nu is gisteren weg, en je leven is gewoon geschiedenis
Laat me een lied voor je schrijven, van begin tot eind.
Ik wil je een leven laten zien.
Je moet een tijdje je leven leiden.
Welkom in het paradijs.
Dat is waar
Ik kom uit
Ik wil je erheen brengen.
Buiten de gevarenzone
Welkom in de hemel, kom een beetje dichterbij
Geef me je hand.
Laten we gaan.