Human Remains — Swollen songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Swollen" van Human Remains.

Songteksten

In my eyes your mind is lost
Total ignorance
Misintelligence
Feelings for nobody but yourself
Stupidity
My mind is blank in what to say to you
You make me think about your misconceptions
The «american dream»
It’s about everyone
People have feelings the same as you and me
Violent way of life shouldn’t be like this
Is this how «we» are
The route we’re talking
Is this what it’s come to
Land of bigotry
Why do you hate
What has anyone done to you
I can’t understand
Wish it would all just end
There’s a hole in my heart
The people I know
The pain in their eyes
«Powers» they must stop
Got to have an effort
All of this disgrace
Does anyone care
I do
Swollen
This is my hope
Everyone to see
We can’t continue like this
It’s so wrong
Don’t clash
Just talk
Patience, learning, teaching
Give it a chance

Songtekstvertaling

In mijn ogen is je geest verloren.
Totale onwetendheid
Misintelligentie
Gevoelens voor niemand anders dan jezelf
Stompzinnigheid
Ik weet niet wat ik tegen je moet zeggen.
Je laat me nadenken over je misvattingen.
De Amerikaanse droom»
Het gaat over iedereen.
Mensen hebben dezelfde gevoelens als jij en ik.
Gewelddadige manier van leven zou niet zo moeten zijn.
Is dit hoe "wij" zijn
De route waar we over praten
Is het zover gekomen?
Land van de onverdraagzaamheid
Waarom haat je me?
Wat heeft iemand met je gedaan?
Ik begrijp het niet.
Ik wou dat het allemaal voorbij was.
Er zit een gat in mijn hart.
De mensen die ik ken
De pijn in hun ogen
"Krachten" ze moeten stoppen
Je moet je best doen.
Al deze schande
Maakt het iemand wat uit?
Ik wel.
Gezwollen
Dit is mijn hoop.
Iedereen te zien
We kunnen zo niet doorgaan.
Het is zo verkeerd.
Niet vloeken.
Praten
Geduld, leren, onderwijzen
Geef het een kans.