Human Nature — When We Were Young songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When We Were Young" van Human Nature.
Songteksten
Yesterdays — been and gone
When we were young
Remember when
We started out as friends
We were one and the same
Don’t even think that I knew your name
That was then
So many things have changed
But looking back on the days
It’s good to see that we are still the same
Sometimes I wish that innocence would never end
Although memories will fade (no, no)
Time will never take them away
Yesterdays have been and gone
Summer days that seemed so long
All the things we did
When we were young
We had our share of smiles and tears
It’s been the same all through the years oh yeah
Even shared our favourite songs
When we were young
(When we were young)
Don’t you know
People come and go
But sure as sun after rain
In your heart friends will still remain
Let me say
If we should drift away
And your heart feels the pain
Let the good times bring you back again
Sometimes I wish the days we had would never end
Although time is moving fast (so fast)
Memories are made to last
Yesterdays have been and gone
Summer days that seemed so long
All the things we did
When we were young
We had our share of smiles and tears
It’s been the same all through the years oh yeah
Even shared our favourite songs
When we were young
(When we were young)
Even on your own
Know you’ll never be alone
The memories we made
Time will never take them away
All the yesterdays have been and gone
And the summer days that seemed so long
All the things we used to do when we
When we were young
Had our share of smiles and tears
It’s been the same all through the years oh yeah
Even shared our favourite songs
When we were young
Yesterdays have been and gone
Summer days that seemed so long
All the things we did
When we were young
(When we were young)
We had our share of smiles and tears
It’s been the same all through the years oh yeah
Even shared our favourite songs
When we were young
Yesterday — been and gone
Summer days
When we were young
We had our share of smiles and tears
It’s been the same all through the years oh yeah
Songtekstvertaling
Gisteren-geweest en verdwenen
Toen we jong waren
Weet je nog toen?
We begonnen als vrienden.
We waren één en dezelfde
Denk niet dat ik je naam kende.
Dat was toen.
Er zijn zoveel dingen veranderd.
Maar terugkijkend op de dagen
Het is goed om te zien dat we nog steeds hetzelfde zijn.
Soms zou ik willen dat onschuld nooit zou eindigen.
Hoewel herinneringen zullen vervagen (nee, nee)
De tijd zal ze nooit wegnemen.
Gisteren zijn geweest en gegaan
Zomerdagen die zo lang leken
Alle dingen die we deden
Toen we jong waren
We hadden ons deel van glimlachen en tranen
Het is al die jaren hetzelfde geweest.
We deelden zelfs onze favoriete liedjes.
Toen we jong waren
(Toen we jong waren)
Weet je dat niet?
Mensen komen en gaan
Maar zo zeker als zon na regen
In je hart zullen vrienden blijven
Laat me zeggen
Als we wegdrijven
En je hart voelt de pijn
Laat de goede tijden je weer terugbrengen.
Soms zou ik willen dat de dagen die we hadden nooit zouden eindigen.
Hoewel de tijd snel gaat (zo snel)
Herinneringen zijn gemaakt voor het laatst
Gisteren zijn geweest en gegaan
Zomerdagen die zo lang leken
Alle dingen die we deden
Toen we jong waren
We hadden ons deel van glimlachen en tranen
Het is al die jaren hetzelfde geweest.
We deelden zelfs onze favoriete liedjes.
Toen we jong waren
(Toen we jong waren)
Zelfs in je eentje.
Weet dat je nooit alleen zult zijn
De herinneringen die we maakten
De tijd zal ze nooit wegnemen.
Alle gisteren zijn geweest en verdwenen
En de zomerdagen die zo lang leken
Alle dingen die we deden toen we
Toen we jong waren
Had ons deel van glimlachen en tranen
Het is al die jaren hetzelfde geweest.
We deelden zelfs onze favoriete liedjes.
Toen we jong waren
Gisteren zijn geweest en gegaan
Zomerdagen die zo lang leken
Alle dingen die we deden
Toen we jong waren
(Toen we jong waren)
We hadden ons deel van glimlachen en tranen
Het is al die jaren hetzelfde geweest.
We deelden zelfs onze favoriete liedjes.
Toen we jong waren
Gisteren-geweest en verdwenen
Zomerdagen
Toen we jong waren
We hadden ons deel van glimlachen en tranen
Het is al die jaren hetzelfde geweest.