Human Fortress — Stroke of Fate songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stroke of Fate" van Human Fortress.

Songteksten

I see a blind man who follows my way
Inside a trap
Shattered he breathes out decay
He’s trying to refuse something he cannot choose
'cause there’s a trap he always steps inside
It shatters you it steals my light… it steals my light
I can shatter my mind and hide what I feel
It’s not the the right way to loose myself
This hard stroke of fate and inconcievable pain
Can’t break my poor heart before it heals inside
He’s building castles out of sand with his once broken hands
It’s running through with no chance to hold back just one single grain
It’s time to believe in our gods and souls
To break down iron walls
He’s trying to refuse something he cannot choose
Cause there’s a trap he always steps inside
It shatters you it steals my light… it steals my light
I won’t hide the way I feel
It’s not the right way to loose myself
Oh, god come on…

Songtekstvertaling

Ik zie een blinde man die mijn weg volgt
In een val
Hij ademt verval uit.
Hij probeert iets te weigeren wat hij niet kan kiezen.
want er is een val waar hij altijd in stapt.
Het verbrijzelt je het steelt mijn licht het steelt mijn licht
Ik kan mijn geest verbrijzelen en verbergen wat ik voel
Het is niet de juiste manier om mezelf te verliezen.
Deze harde slag van het lot en onbeschrijfelijke pijn
Ik kan mijn arme hart niet breken voordat het geneest.
Hij bouwt kastelen uit zand met zijn ooit gebroken handen.
Het loopt door zonder kans om één korrel achter te houden.
Het is tijd om in onze goden en zielen te geloven.
Om ijzeren muren af te breken
Hij probeert iets te weigeren wat hij niet kan kiezen.
Want er is een val waar hij altijd in stapt.
Het verbrijzelt je het steelt mijn licht het steelt mijn licht
Ik zal me niet verbergen zoals ik me voel.
Het is niet de juiste manier om mezelf te verliezen.
Oh, god kom op.…