Human Drama — My Skin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Skin" van Human Drama.
Songteksten
I see forest, stars in the sky at night
I am dreaming
I dream as a child
When I was allowed
When all was simple
When nothing could penetrate my skin
I see youth
When frowns were stranger then smiles
Unworn faces full of life, not worry
I long to return
I want to still wonder
I want nothing to penetrate my skin
We were younger then
Each day that came
More we would grow
But we are older now
And each day that comes
Takes more of my life away
Unscramble
This whirlwind of thought in my head
Competition forced into
Deceit that trusting allows
Rid me this struggle
Let me grow, in a world of childhood innocence
Where nothing can penetrate my skin
We were younger then
Each day that came
The more we would grow
But we are older now
And each day that comes
Takes more of my life away
I can’t explain all the love I’ve had in my life
And how sometimes I couldn’t feel it For picturing it gone
Love rescue me now
Hold me tight so that I never forget
And nothing can penetrate my skin
Songtekstvertaling
Ik zie bos, sterren in de hemel ' s nachts
Ik droom
Ik droom als kind
Toen ik toegelaten werd
Toen alles eenvoudig was
Toen niets mijn huid kon binnendringen
Ik zie jeugd
Als fronsen vreemder waren dan glimlacht
Geen zorgen.
Ik verlang naar terugkeer
Ik wil me nog steeds afvragen
Ik wil niets in mijn huid.
We waren toen jonger.
Elke dag die kwam
Meer zouden we groeien
Maar we zijn nu ouder.
En elke dag die komt
Neemt meer van mijn leven weg
Ontwarren
Deze wervelwind van gedachten in mijn hoofd
Mededinging
Bedrog dat vertrouwen toelaat
Verlos me van deze strijd.
Laat me groeien, in een wereld van kinderlijke onschuld
Waar niets mijn huid kan binnendringen
We waren toen jonger.
Elke dag die kwam
Hoe meer we zouden groeien
Maar we zijn nu ouder.
En elke dag die komt
Neemt meer van mijn leven weg
Ik kan niet uitleggen hoeveel liefde ik in mijn leven heb gehad.
En hoe ik het soms niet kon voelen omdat ik me voorstelde dat het weg was.
Love rescue Me now
Hou me stevig vast zodat ik het nooit vergeet.
En niets kan mijn huid binnendringen