Hum — The Scientists songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Scientists" van Hum.

Songteksten

Electrified and lit up by an outline of herself, and smiling now as only she
can be
She said I made some new connections to astound them all in ways we’ve never
dreamed about
Her lovely hand is glowing from a light inside itself, from soaking in the
esters stacked for miles on a single shelf
Holding my eyes still so she can see all the super-undercover custom hybrids
got to me
It’s too much, you’re too late, I want to see it all again
She says keep this benzene ring around your finger, and think of me when
everything you wanted starts to end
And I saw living lusters form in pools beneath her feet, invertebrates that
only she can see
And I said what on Earth are all these ampoules for, she says exactly,
we’re not gonna wait around here anymore
Systems back down slow, watch the dust cloud rescind, and I will keep you,
I will keep you to the end
Set your head back low, watch my ears ring, I will take care of you,
I will take care of everything
Systems back down slow, watch the dust cloud rescind, and I will keep you,
I will keep you to the end
Set your head back low, watch my ears ring, I will take care of you,
I will take care of everything
It’s too much here, too late, too much here, too late
Piloting my head spins to the ground, and I think I see myself again through
the pinhole
But the pinhole captures all of you
And the pinhole captures all of you
And the pinhole captures all of you
And the pinhole captures all of you
And the pinhole captures all of you
Too much here, too late
Too much here, too late
Too much here, too late
Too much here, too late

Songtekstvertaling

Geëlektrificeerd en verlicht door een schets van zichzelf, en nu glimlachend als alleen zij
kan zijn
Ze zei dat ik nieuwe connecties had om ze te verbazen.
droomde over
Haar mooie hand gloeit van een licht in zichzelf, van het weken in de
esters mijlenver op één plank
Ik hou mijn ogen stil zodat ze alle super-undercover custom Hybrides kan zien.
je hebt me te pakken.
Het is te veel, je bent te laat, ik wil het allemaal nog eens zien.
Ze zegt hou deze benzeen ring om je vinger, en denk aan mij als
alles wat je wilde begint te eindigen.
En ik zag levende stofzuigers ontstaan in poelen onder haar voeten, ongewervelde dieren die
alleen zij kan zien.
En ik zei waar zijn al deze ampullen voor, ze zegt precies,
we wachten hier niet meer.
Langzaam achteruit, let op de stofwolk en ik hou je tegen. ,
Ik hou je tot het einde.
Hou je hoofd laag, let op mijn oren, Ik zal voor je zorgen.,
Ik zal voor alles zorgen.
Langzaam achteruit, let op de stofwolk en ik hou je tegen. ,
Ik hou je tot het einde.
Hou je hoofd laag, let op mijn oren, Ik zal voor je zorgen.,
Ik zal voor alles zorgen.
Het is te veel hier, te laat, te veel hier, te laat
Met mijn hoofd op de grond, en ik denk dat ik mezelf er weer doorheen zie.
gaatje
Maar het gaatje vangt jullie allemaal.
En het pinhole vangt jullie allemaal.
En het pinhole vangt jullie allemaal.
En het pinhole vangt jullie allemaal.
En het pinhole vangt jullie allemaal.
Te veel hier, te laat.
Te veel hier, te laat.
Te veel hier, te laat.
Te veel hier, te laat.