Hugues Aufray — Guidez Mes Pas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Guidez Mes Pas" van Hugues Aufray.
Songteksten
C’est au lever du jour
Et dans le matin bleu
Au lever du jour
Que j’ai prié Dieu
Montrez-moi la route (Montrez-moi la route)
Et conduisez-moi (Et conduisez-moi)
Vers le grand chemin
Qui mène là-bas
Où règne l’amour
Et naissent les joies
Guidez mes pas
C’est au lever du jour
Et dans le matin bleu
Qu’avec tant d’amour
J’ai offert à Dieu
De faire ici-bas (Ici bas)
Mon chemin de croix (-min de croix)
De tout lui donner
Mon c ur et ma foi
Pour gagner le ciel,
Quand le jour viendra
Guidez mes pas
Quand viendra le jour
Du jugement dernier
Frappez les tambours
Trompettes, sonnez (Trompettes, sonnez)
Ecrivez mon nom (Mon nom)
Là-haut dans le ciel (Le ciel)
Alors je prierai
Le Père éternel
Montrez-moi la route
Qui mène là-bas,
Guidez mes pas
(Merci à Herbaut pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
Het is bij zonsopgang.
En in de blauwe morgen
Bij zonsopgang
Dat ik tot God bad
Laat me de weg zien.)
En leid me.)
Op de grote manier
Wie leidt daar naartoe?
Waar liefde heerst
En vreugde wordt geboren
Leid mijn stappen
Het is bij zonsopgang.
En in de blauwe morgen
Dat met zoveel liefde
Ik bood aan God
Te doen hier-beneden (hier beneden)
Mijn manier van het kruis (- min van het kruis)
Om haar alles te geven.
Mijn hart en mijn geloof
Om de lucht te winnen,
Wanneer de dag komt
Leid mijn stappen
Wanneer de dag komt
Van Het Laatste Arrest
Op de drums.
Trompetten, ringen)
Schrijf mijn naam)
Daarboven in de hemel)
Dan zal ik bidden.
De Eeuwige Vader
Laat me de weg zien.
Wie leidt daar naartoe?,
Leid mijn stappen
(Dank aan Herbaut voor deze woorden)