Hugo TSR — Objectif lune songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Objectif lune" van Hugo TSR.
Songteksten
J’arrive pour combler les lacunes avec un mic' et un bon 12 de seum
On vise la lune comme Mimie Mathy dans un concours de dunk
Ça joue les thugs, merde mec, violent comme Joe Louis
Si on veut le pèze faut qu’on brûle Le Pen avant qu’les chauves l'élisent
Chez nous on n'écoute pas ces cons d’vampires
Le monde empire mais bon tant pis j’ai mon ampli, et mon sampler c’est mon
empire
La rage dans l’bide, fan de cool-al, ça c’est à cause des gosses de bourges
Tous les matins j’me lève avec la gueule de bois et la gaule debout
Un flow de ouf moi j’parais jeune comme Lorant Deutsch
J’veux d’l’or en dust pour ça qu’mon son sent l’orange bud
Trop de grandes gueules vie ta vie et tourne ta tête si c’est ma sœur que tu
mattes
Oublie ça vite comme l’envie d’un grec après 3h du mat'
Certains fuient père et mère
Chez nous on remplie d’bière les verres, on fait des vers
Aucune défaite, organisés pire que des bérets verts
J’fais des rêves de partir d’ici c’est pour ça que j’fuis la tour
Trop d’filatures, on saute a l'élastique avec du fil à coudre
Des vies hardcores, qu’est-ce t’as ?! Que des mangeurs de keftas
Et c’est monnaie courante comme les dealers sapés en G-star
La Gestapo est à ta porte qu’est-ce ça t’apporte? Qu’est-ce ça rapporte?
Crois pas qu’on te respecte, même si t’as ta Porsche
T.S.R., Hugo Boss, personne pète nos barrages
Tu sais qu’mon son n’a pas sa place à la Techno Parade
Rien a foutre des pe-sa, j’aime le phrasé même si j’aime peu l’slam
Les meilleures phases viennent d’Hugo Boss, le roi des punchlines
Oui autrement tu passes à la grande distribution, tu fais du Bruel
De la merde en barquette pour jeunes pucelles décérébrées vas-y hein !
Rien ne t’empêche !
Ça fait six piges que j’décris la vie d’la rue
Malgré les détracteurs toujours on vise la Lune
On passe pas sur la Une nous on veut combler les lacunes
C’est pas qu’on vise la thune mais on veut décrocher la Lune
Sous les pulls trop d’flingues trop de clochards, regarde a Jules Joffrin
Ça s’bute au vin, mais comment s’en sortir tout le monde te juge aux fringues?
On use nos freins, contrôle du véhicule systématique
Dans la rubrique nécrologique ils aimeraient bien citer ma clique !
Et ouais je sais que j’ai du talent comme les asiatiques au Kung-Fu
C’qui rapproche les gens c’est les coups de feu c’est pas les coups de foudre
Les coups d’blues, et pour certains avoir Interpol aux fesses
Les bolosses stressent, l’objectif c’est la Lune comme dans Apollo 13
Pendant que les pédés taguent au Tipp-Ex et à la craie
Les alarmes crient, on reste anxieux tant qu’la douane fais pas la grève
D’la rage en grosse coupure, j’attends mon heure comme une garo éteinte
Que des coups durs, j’en vois d’toutes les couleurs pire qu’un
carrossier-peintre
Regarde les miens s'éteindre plus d’amour, même plus d’instinct
On sonne l’alerte pour s’mettre à l’aise c’est l’cul d’une pute ou l’cul d’un
joint
Quand j’vois dans l’coin des mecs opés qui seront des flics demain
J’fais ressortir mes mauvais cotés comme un obèse qui porte un slip de bain
TSR crew, du bête de son c’est pas banale
Mon rap c’est comme le Sprite: ça rafraîchit et c’est déjà pas mal !
Ça part mal, futurs barmans, méthodes barbares, partout c’est la même guerre
La vie c’est un barbac', faut s’arranger pour pas être la merguez
TSR crew, Chambre Froide, Hugo Boss
On vise la Lune comme Mimie Mathy dans un concours de dunk
Les bolosses stressent, l’objectif c’est la Lune comme dans Apollo 13
Songtekstvertaling
Ik kom de gaten vullen met een microfoon en een goede 12 seum.
We richten op de maan als Mimie Mathy in een dunk wedstrijd
Het speelt schurken, schijt man, gewelddadig zoals Joe Louis
Als we de perzik willen, moeten we de Pen verbranden voordat de kale kiest.
We luisteren niet naar die vampiers.
De wereld wordt erger, maar zo erg dat ik mijn versterker heb, en mijn sampler is mijn
verergeren
De woede in de hel, fan van cool-al, dit komt door de kinderen van bourges
Elke ochtend sta ik op met een kater en Galliër staande
Een stroom van UF me Ik leek Jong als Lorant Deutsch
Ik wil goud in stof dat is waarom mijn geluid ruikt naar oranje bud
Te veel grote monden leven je leven en draai je hoofd als het mijn zus is
mat
Vergeet het snel als de afgunst van een Griek na 3 uur ' s nachts.
Sommige vluchten vader en moeder
Thuis vullen we de glazen met bier, we maken wormen
Geen nederlagen, georganiseerd slechter dan Groene Baretten
Ik droom ervan om hier weg te gaan. daarom ren ik weg van de toren.
Te veel draden, we springen Naar het elastiek met naaigarens
Wat is er mis met jou ?! Dan keftas-eters
En het is gemeengoed als dealers ondermijnd in G-star
De Gestapo staat voor je deur. wat brengt het je? Wat is het waard?
Denk niet dat we je respecteren, zelfs als je je Porsche hebt.
T. S. R., Hugo Boss, niemand laat een scheet aan onze Dammen.
Je weet dat mijn geluid geen plaats heeft bij de Techno Parade.
Niets geeft iets om pe-sa, Ik hou van fraseren zelfs als Ik hou van kleine slam
De beste fasen komen van Hugo Boss, De koning van punchlines
Ja, anders ga je naar het warenhuis.
Poep in een emmer voor jonge gedeserteerde Maagden gaan door, hè ?
Niets houdt je tegen.
Ik beschrijf het straatleven al zes maanden.
Ondanks de tegenstanders richten we ons altijd op de maan.
We gaan niet langs de voorkant we willen de gaten vullen
Het is niet dat we naar de Duin streven, maar we willen de maan oppikken.
Onder de truien te veel geweren te veel zwervers, Kijk naar Jules Joffrin
Het is wijn, maar hoe kom je eruit?
We gebruiken onze remmen, systematische voertuigcontrole
In het overlijdensbericht willen ze mijn kliek citeren !
En ja, ik weet dat ik talent heb zoals Aziaten in Kung Fu.
Het brengt mensen dichterbij het zijn de schoten het is niet de blikseminslag
De Blues shots, en voor sommigen met Interpol aan de billen
Bolosses stress, het doel is de maan zoals in Apollo 13
Terwijl flikkers Tipp-Ex en krijt taggen
De alarmen schreeuwen, we blijven angstig tot de douane toeslaat.
Rage in big cut, I wait for my time like a garo off
Die harde schoten, ik zie Alle kleuren erger dan één.
body builder-painter
Kijk hoe de mijne uit gaan meer liefde, nog meer instinct
Het is de kont van een hoer of de kont van een hoer.
gezamenlijk
Als ik in de hoek van de OpEd jongens zie die morgen politie zullen zijn
Ik breng mijn slechte kanten naar buiten als een zwaarlijvige man in een badpak
TSR crew, van het beest van hem is het niet triviaal
Mijn rap is als Sprite: het verfrist en het is al niet slecht !
Het gaat fout, toekomstige barmannen, barbaarse methoden, overal is het dezelfde oorlog.
Het leven is een barbac , moet niet de merguez zijn
TSR crew, koude kamer, Hugo Boss
We richten op de maan als Mimie Mathy in een dunk wedstrijd
Bolosses stress, het doel is de maan zoals in Apollo 13