Hugo TSR — 2 minutes pour conclure songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "2 minutes pour conclure" van Hugo TSR.
Songteksten
J’deviens tout rouge comme les fesses d’un nudiste qui s’endort au soleil
Que d’la rage au sommaire sur des instrus qui paraissent obsolètes
Ca c'était mon album là j’te lache la 18 ème bombe
Deux minutes pour conclure, un peu d’air frais pour ceux qui tiennent bon
Du del-bor si c'était à r’faire j’le r’f’rais tout pareil
Une p’tite outro pour annoncer l’moment où la boucle s’arrête
Tu sais d’où j’suis quelque part entre pc3 et ligne B, PLC
Ca sent la corruption comme dans Training Day
Plus d’humanité le psy devient le grand manitou
T’y es pas du tout j’suis pas au bout du tunnel, j’suis au bout d’la ligne 12
Dans les majors français la plupart sont des sacs à foutre
J’aime quand ça cafouille, j’suis l'épicier qui lutte face à Carrefour
Des sales habits mais ne pense pas qu’on est has-been
Ecoute ma zik toujours classique j’suis à l’ancienne comme les Asics
Ca rappe assis 18 grosses balles j’réécouterai en m’tappant des barres
Au moment où j’dis ça je sais même pas si ce sera dans les bacs
C’est l'18ème et c’est souvent dans l’pétrin qu’tu finis
Tout parait triste de mon stylo jusqu’au grain du vinyle
J’ai même pas trouvé d’distrib on m’parle déjà d’avocat
La voix grasse c’est Hugo Boss meilleur ami d’la vodka
J’ai fais c’t’album comme si c'était le tout dernier
Certains diront qu'ça manque de thème et qu’un single m’aurait aidé
J’entends plus rien d’interessant dans l’monde du rap croit pas qu’tout baigne
Tu cherches un CD récent va du côté d’ma poubelle
Ouais j’rouspette car y’a qu’la zik pour maintenir mon coeur à flot
Quand j’jette mon dévolu j’met du volume comme un coiffeur afro
Les rappeurs font leur film et groupe des films et y’a pu d’peura
Beaucoup s’déshabille comme une fille dans une pub de Axe
Pull de marque, Ray-Ban, belle fille et chaussures Gabbana
Mais au moment d’casser des bouches tous ces gars banave
J’ai pas la banane, j’balise à chaque fois qu’Sarko parle
Un psychopathe à l’Assemblé y faut qu’j’me trouve un sarcophage
Même si la rue est bourré d’crime, j’rap
En mode décontracte
J’ai un stylo c’est pour écrire pas pour signer des contrats
Dans la musique parait qu’faut être hardcore ou faut être beau et tendre
J’lai prouvé sur c’t’album j’ai l’cul fermé et un cerveau étanche
Songtekstvertaling
Ik word helemaal rood als de kont van een nudiste die in slaap valt in de zon
Die van woede bij de samenvatting op instrussen die verouderd lijken
Het was mijn album daar liet ik je de 18e bom
Twee minuten om af te sluiten, een beetje frisse lucht voor degenen die vasthouden aan
Del-bor als het om R'facer J ' R ' F ' Rais allemaal hetzelfde
Een kleine outro om het moment aan te kondigen waarop de lus stopt
Je weet waar ik vandaan kom tussen pc3 en lijn B, PLC.
Het ruikt naar corruptie op trainingsdag.
Meer menselijkheid de zielenknijper wordt de grote manitou
Je bent er helemaal niet Ik ben niet aan het einde van de tunnel, ik ben aan het einde van lijn 12
In de Franse majors zijn de meeste cum bags
Ik hou ervan als het misgaat, ik ben de kruidenier die vecht voor Carrefour.
Vuile kleren, maar denk niet dat we er geweest zijn.
Luister naar mijn Zik altijd klassiek ik ben ouderwets zoals de Asics
Ca rapppe zittend 18 grote ballen ik luister weer door te tikken
Tegen de tijd dat ik zeg dat ik niet eens weet of het in de bakken zal zijn
Het is de 18e en het is vaak in de problemen dat je eindigt in
Alles ziet er triest uit, van mijn pen tot de korrel van vinyl.
Ik heb niet eens een distrib gevonden. ze hebben het al over een advocaat.
Dikke stem het is Hugo Boss beste vriend van wodka
Ik maakte dit album alsof het de allerlaatste was.
Sommigen zullen zeggen dat het thema ontbreekt en dat een enkele zou me geholpen hebben
Ik hoor niets interessants in de wereld van rap geloof niet dat alles baadt
Je bent op zoek naar een recente CD ga naar de zijkant van mijn afval
Ja J ' rouspette, want er is alleen zik om mijn hart overeind te houden.
Als ik mijn deconcentratie gooi, zet ik volume als een Afro kapper.
De rappers maken hun film en Groepsfilms en y 'a puede d' Pura
Veel uitkleden als een meisje in een Axe pub
Brand trui, Ray-Ban, mooie meid en Gabbana schoenen
Maar op het moment van het breken van monden al deze jongens banave
Ik heb de banaan niet, ik tag elke keer als Sarko praat.
Ik moet een sarcofaag vinden.
Zelfs als de straat vol misdaad zit, rap ik
In informele modus
Ik heb een pen. het is om te schrijven, niet om contracten te tekenen.
In de muziek klinkt het alsof je hardcore moet zijn of je moet mooi en teder zijn.
J 'Lai prové sur C' album J ' ai gesloten en een waterdicht brein