Hugo Salazar — Casi Melancolico songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Casi Melancolico" van Hugo Salazar.
Songteksten
Paroles de la chanson Casi Melancolico:
Dime dónde guardo la monotonía
Dónde están las ganas de volverte a ver
Cuenta como olvido toda esta rutina
Porque de repente ya no sé qué hacer
Háblame despacio que ahora llevo prisa
Me espera a la vuelta la felicidad
No me cuentes cuentos que me da la risa
Escúchame, te quedas atrás
No le busques solución
No hay sitio entre tú y yo
Para este amor
Y es que yo solo sé
Que el tiempo se me escapa sin saber por qué
La luz de un nuevo día me hace despertar
Empiezo una vez más
Y es que yo solo sé
Que hay lunas que se esconden al amanecer
El día me regala otra oportunidad
No sé si entenderás
Eco de pasiones que se lleva el viento
Mereció la pena no mirar atrás
El futuro siempre me toma el relevo
Si es bueno, si es malo, ya no lo sabrás
Ahora corre el tiempo, mira qué ironía
El pasado es breve cuando miro al mar
Ya no me hace falta tu melancolía
Escúchame, te quedas atrás
Songtekstvertaling
Tekst van het lied Casi Melancolico:
Zeg me waar ik de eentonigheid bewaar.
Waar is het verlangen om je weer te zien?
Het telt als ik deze hele routine vergeet.
Want opeens Weet ik niet meer wat ik moet doen .
Praat langzaam tegen me. Ik heb nu haast.
Het geluk wacht op mij.
Vertel me geen verhalen die me aan het lachen maken
Luister naar me, Jij blijft hier.
Zoek geen oplossing.
Er is geen plaats tussen jou en mij.
Voor deze liefde
En ik weet het gewoon.
Die tijd ontgaat me zonder te weten waarom.
Het licht van een nieuwe dag maakt me wakker.
Ik begin opnieuw.
En ik weet het gewoon.
Dat er manen zijn die zich bij de dageraad verbergen
De dag geeft me nog een kans.
Ik weet niet of je het begrijpt.
Echo van passies die de wind neemt
Het was de moeite waard om niet achterom te kijken.
De toekomst neemt het altijd over
Als het goed is, als het slecht is, zul je het niet weten.
Nu de klok tikt, kijk naar de ironie
Het verleden is kort als ik naar de zee kijk.
Ik heb je melancholie niet meer nodig.
Luister naar me, Jij blijft hier.