Hugh Dillon — Ten Feet Tall songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ten Feet Tall" van Hugh Dillon.

Songteksten

The way she walks
It’s like she’s ten feet tall
She’s got a sound
Coming through the wall
She’s got a vibe
She’ll kick it down the hall
She’s got the whole damn thing
Finger on the pulse
She’s got a mind
Throw it in the air
I’ve got a signal
You know I’m already there
Don’t need to bleed that star
Just to figure it out
Don’t always need to know
What it’s all about
Maybe break your back
Maybe knock you out
You know there ain’t no one here baby
But yourself
She got it all
You know it’s blowing my mind
She’s got a beat
She’s never behind
And I believed her
I see it in her eyes
She had to make me laugh
Before she made me cry
She got a mind
Throw it in the air
I got a signal
You know I’m already there

Songtekstvertaling

De manier waarop ze loopt
Het is alsof ze drie meter lang is.
Ze heeft een geluid.
Door de muur
Ze heeft een gevoel.
Ze trapt het door de gang.
Ze heeft alles.
Vinger aan de pols
Ze heeft verstand.
Gooi het in de lucht.
Ik heb een signaal.
Je weet dat ik er al ben.
Je hoeft die ster niet te laten bloeden.
Gewoon om het uit te zoeken.
Ik hoef het niet altijd te weten.
Waar het allemaal om draait
Misschien breek je je rug.
Misschien sla ik je knock-out.
Er is hier niemand.
Maar jezelf
Ze heeft alles.
Ik word er gek van.
Ze heeft een ritme.
Ze is nooit achter.
En ik geloofde haar.
Ik zie het in haar ogen.
Ze moest me aan het lachen maken.
Voordat ze me liet huilen
Ze heeft verstand.
Gooi het in de lucht.
Ik heb een signaal.
Je weet dat ik er al ben.