Hugh Cornwell — Under Her Spell songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Under Her Spell" van Hugh Cornwell.
Songteksten
She’s surfed along the moonlit mile
She’s flashed so many sunshine smiles
She’s learnt the meaning of beguile
She’ll teach you plenty in a while
She is from heaven and I am from hell
She’s got the classic poker face
She plays the fool and draws your ace
But when your fingers close around her waist
She is from heaven and I am from hell
Under her spell hell
Under her spell hell
I can see where the confusion lies
Between the laugh and where the teardrop dries
You should expect a big surprise
Cos when she looks at you between the eyes
She is from heaven and I am from hell
Under her spell hell
Under her spell hell
So you think that you found happiness
Amongst the traffic in the game of chess
Well it’s a jungle out there it’s a mess
She is from heaven and I am from hell
Songtekstvertaling
Ze surfte langs de maanverlichte mijl.
Ze flitste zo veel zonneschijn glimlachen
Ze heeft de Betekenis van beguile geleerd.
Ze leert je straks genoeg.
Zij komt uit de hemel en ik kom uit de hel.
Ze heeft het klassieke pokergezicht.
Ze speelt de dwaas en trekt je aas
Maar als je vingers om haar middel gaan
Zij komt uit de hemel en ik kom uit de hel.
Onder haar betovering hel
Onder haar betovering hel
Ik zie waar de verwarring ligt.
Tussen de lach en waar de traan droogt
Je zou een grote verrassing moeten verwachten.
Want als ze naar je kijkt tussen de ogen
Zij komt uit de hemel en ik kom uit de hel.
Onder haar betovering hel
Onder haar betovering hel
Dus je denkt dat je geluk hebt gevonden
Tussen het verkeer in het schaakspel
Het is een jungle daarbuiten het is een puinhoop
Zij komt uit de hemel en ik kom uit de hel.