Huggy Bear — Pro No From Now songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pro No From Now" van Huggy Bear.

Songteksten

«Where are you going now, your
Your fucking proud.
Look, it is not your tired etc, etc, etc.
I said I am sorry.
You know, I am sorry.
I am more sorry to you now
Moved apart and we alwys imagined it I won’t say why.
It’s alright, I told you.
It won’t happen again.»
So what contraception’s an angel gonna use
When his little halo his little halo
Went and split went and split
His little halo went and split
Held her arms length,
Disgusted fingertip bids him
What eeny weeny tales you gonna chase behind
Behind the line in the bible, snooks,
A line from the bible
It’ll be alright
It’ll be more careful
It’ll be more careful
And it’ll be beautiful
And remember with pinky tongue touched to his nose
Little wet nose
Adoration and juice in those
Fresh for sniffing curly girls
Girls drunk on and cherry cherubim
Yum Yum
What can you do for him?
You cannot sweat enough beneath him
Touch him, but you cannot reach him
Scream, squeeze the sea and and hail the breeze from the surf
My way’s from jesus
Squeeze fucking squeeze fucking squeeze
Squeeze it squeeze it squeeze
Beneath the light we chose the one you need to see
And tunnel so thoughtfully
Darling of raspberry
Lip bit
Mother and shit shit shit
But angel’s on a misson to earn redemptive ears
So what does an angel use
What does an angel do What does an angel chose to do Earn geometrical halos perfecto
Shown rusted desperate graffiti
Scroll beneath the hundreth cove of god
And upon pterodactyl’s brow wins
Fingers tear out no wings, no feathers
No double sixes
You lose, move away from the table
Move away
The click of necklace, glass, and teeth
Are misty those windows from breath
Smeared, crying, prying
See,
Do not penetrate me, oh my angel
Do not penetrate me Do not penetrate me, oh my angel
For no angel surely would
For no angel surely would
Not one a little more love to grow
Just not one a little more love

Songtekstvertaling

"Waar ga je nu heen, je
Je bent trots.
Kijk, het is niet uw vermoeide etc, etc, etc.
Ik zei dat het me spijt.
Het spijt me.
Ik heb nu meer medelijden met je.
We verhuisden uit elkaar en we dachten dat ik niet zou zeggen waarom.
Het is goed, ik zei het je.
Het zal niet meer gebeuren.»
Welke anticonceptie gaat een engel gebruiken?
Toen zijn kleine halo zijn kleine halo
Ging en ging weg en ging weg.
Zijn kleine halo ging ervandoor.
Hield haar armen lang vast,
Walgelijke vingertop beveelt hem
Welke iene mutte verhalen ga je achterna
Achter de lijn in de Bijbel, snooks,
Een regel uit de Bijbel
Het komt wel goed.
Het zal voorzichtiger zijn.
Het zal voorzichtiger zijn.
En het zal prachtig zijn.
En denk eraan, met pinky tong aangeraakt op zijn neus.
Kleine natte neus
Aanbidding en sap in die
Vers voor het snuiven van krulmeisjes
Dronken meisjes en cherubijnen
Yum Yum
Wat kun je voor hem doen?
Je kunt niet genoeg zweten onder hem.
Raak hem aan, maar je kunt hem niet bereiken.
Schreeuw, knijp in de zee en roep de wind van de branding aan
Mijn weg is van Jezus.
Knijp er verdomme in.
Knijp erin. knijp erin. knijp erin.
Onder het licht kozen we degene die je moet zien.
En tunnel zo zorgvuldig
Lieveling van frambozen
Lip bit
Moeder en shit shit shit shit
Maar angel is op een Mison om verlossende oren te verdienen.
Wat gebruikt een engel?
Wat doet een engel wat een engel koos om geometrische halo ' s perfect te verdienen?
Verroeste wanhopige graffiti
Scroll onder de honderdste baai van god
En op Pterodactylus voorhoofd wint
Vingers scheuren geen vleugels, geen veren
Geen dubbele zessen.
Als je verliest, ga dan weg van de tafel.
Ga weg.
De klik van ketting, glas en tanden
Zijn misty die ramen uit de adem
Uitgesmeerd, huilend, nieuwsgierig
Zien,
Ga niet door mij heen, o mijn engel
Dringt niet in mij door, o mijn engel!
Want geen engel zou dat zeker doen.
Want geen engel zou dat zeker doen.
Niet één een beetje meer liefde om te groeien
Alleen niet een beetje meer liefde