Huggy Bear — 16 + Suicide songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "16 + Suicide" van Huggy Bear.
Songteksten
This is not forgone
But we have to go
This place
We have to get out of
This place
How could it hold us
In a dead zone
What suspends us?
In a dead time
What divides us?
Read somewhere about something to do
Heard somewhere about something to prove
Do we try
As they’re saying there’s nothing left
Do we try
While they interpret suicide
Velocity listen to my love
Dare me to listen to my nerve
Destiny listen to my love
Destiny listen to my love
Stir me up
Stir me up
16 carriages to ride
Destination: correctional facility
Can we harness the nerve
Derail, burnt, get out
I’m burning I’m burning I’m burning
What could be for us to fear, this could be our tool
Do we try, as they clarify just what was left?
Do we try (are you quick to act on suicide)
Some things burn slow, over, over, slow
Something’s missing
Velocity listen to my love
Dare me to listen to my nerve
Destiny listen to my love
Destiny listen to my love
STIR ME UP
Stir me up
Are you too cold to burn?
Cautions, not deadly enough
Custody, not deadly enough
Cautions, not deadly enough
Custody, not deadly enough
Not deadly enough
Not deadly enough
Not deadly enough
Songtekstvertaling
Dit wordt niet vergeten
Maar we moeten gaan.
Deze plek
We moeten hier weg.
Deze plek
Hoe kon het ons vasthouden?
In een dode zone
Wat houdt ons bezig?
In een dode tijd
Wat verdeelt ons?
Lees ergens over iets te doen
Ik heb iets gehoord om te bewijzen.
Proberen we
Zoals ze zeggen, Er is niets meer over.
Proberen we
Terwijl ze zelfmoord interpreteren
Velocity luister naar mijn liefde
Daag me uit om naar mijn lef te luisteren.
Destiny luister naar mijn liefde
Destiny luister naar mijn liefde
Maak me wakker.
Maak me wakker.
16 te berijden rijtuigen
Bestemming: gevangenis
Kunnen we de zenuw gebruiken?
Ontspoor, verbrand, ga weg.
Ik sta in brand. ik sta in brand.
Waar we bang voor kunnen zijn, dit kan ons gereedschap zijn.
Proberen we, als ze duidelijk maken wat er nog over was?
Proberen we (ben je snel om te handelen op zelfmoord)
Sommige dingen branden langzaam, over, over, langzaam
Er ontbreekt iets.
Velocity luister naar mijn liefde
Daag me uit om naar mijn lef te luisteren.
Destiny luister naar mijn liefde
Destiny luister naar mijn liefde
MAAK ME WAKKER.
Maak me wakker.
Ben je te koud om te verbranden?
Waarschuwingen, niet dodelijk genoeg
Voogdij, niet dodelijk genoeg.
Waarschuwingen, niet dodelijk genoeg
Voogdij, niet dodelijk genoeg.
Niet dodelijk genoeg.
Niet dodelijk genoeg.
Niet dodelijk genoeg.