Huey Lewis & The News — Trouble In Paradise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trouble In Paradise" van Huey Lewis & The News.
Songteksten
Billy's home, he just got back from la.
Plenty of lines but nothing to say.
Said i, seen this movie and it don't end nice.
Looks like trouble in paradise.
He used to be cool he used to laugh a lot.
Down at the brothers in the parking lot.
Now he's sick, and he's scared and he's paying the price.
Trouble in, paradise. (trouble in paradise.)
Momma said he always was so nice.
(trouble in paradise.)
American son he's not very old.
An american dream that's never been sold.
The smile on his face is just his last disguise.
We've got trouble in paradise.
There's a scream inside that shouts: here I am !
Some people say: we've got to do what we can.
Me I don't know you see I've been there myself once or twice.
Trouble in, paradise. (trouble in paradise.)
Momma said he always was so nice.
(trouble in paradise.) we've got trouble, hey
Five long years since I wrote this song.
Many people dying, so many gone.
Take one more, coming still as good advice.
Trouble in, paradise. (trouble in paradise.)
Momma said he always was so nice.
(trouble in paradise.) we've been troubled, yeah, yeah
(trouble in paradise.)
(trouble in paradise.)
Hey,
Trouble in
Songtekstvertaling
Billy is thuis, hij is net terug uit la.
Genoeg tekst, maar niets te zeggen.
Zei Ik, Ik heb deze film gezien en het eindigt niet leuk.
Ziet eruit als problemen in het paradijs.
Vroeger was hij cool en lachte hij veel.
Bij de broers op de parkeerplaats.
Nu is hij ziek, en hij is bang en hij betaalt de prijs.
Problemen, paradise. problemen in het paradijs.)
Mama zei dat hij altijd zo aardig was.
problemen in het paradijs.)
Amerikaanse zoon hij is niet erg oud.
Een Amerikaanse droom die nooit verkocht is.
De glimlach op zijn gezicht is zijn laatste vermomming.
We hebben problemen in het paradijs.
Er is een schreeuw binnenin die schreeuwt: hier ben ik !
Sommige mensen zeggen: we moeten doen wat we kunnen.
Ik weet niet of je ziet dat ik er zelf een paar keer ben geweest.
Problemen, paradise. problemen in het paradijs.)
Mama zei dat hij altijd zo aardig was.
problemen in het paradijs. we hebben problemen.
Vijf lange jaren geleden heb ik dit nummer geschreven.
Veel mensen sterven, zo velen zijn weg.
Neem er nog een, kom nog steeds als goed advies.
Problemen, paradise. problemen in het paradijs.)
Mama zei dat hij altijd zo aardig was.
problemen in het paradijs. we hebben problemen gehad.
problemen in het paradijs.)
problemen in het paradijs.)
Hey,
Problemen in