Huey Lewis & The News — Just the One (I've Been Looking For) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just the One (I've Been Looking For)" van Huey Lewis & The News.
Songteksten
I’ve been looking for a long time
To find someone to be mine
I never thought, you’d come along
But now that you’re here, all my worries are gone
Sweet you, sweet you
All of my dreams have all come true
You’re just the one I’ve been looking for
You’re just the one I’ve been looking for
I didn’t know how long it would take
But good things come to those who wait
I can’t ask for anything more
You’re everything I’ve been looking for
Sweet you, sweet you
Nobody, nobody else will do You’re just the one I’ve been looking for, baby
You’re just the one I’ve been looking for
Nights were dark, the days got longer
My mind was weak but my heart stayed strong
And you came along and rescued me But please don’t you ever, set me free, oh, no, no Sweet you, sweet you
All my dreams have all come true
You’re just the one I’ve been looking for, darling
You’re just the one I’ve been looking for
I don’t look
(You're the one)
All day Monday
(You're the one)
I didn’t find you
(You're the one)
Searching all day Tuesday
(Just the one)
I didn’t find you
(You're the one)
Early Wednesday morning
(You're the one)
I finally found you
(You're the one)
And when I found you
Put my arms around you
(You're the one, you’re the one)
I’m so glad that I found you
(You're the one, just the one)
Just the one I’ve been looking for
(You're the one, you’re the one)
I’m so glad that I found you
(You're the one, just the one)
Just the one that I’ve been looking for
(You're the one)
Songtekstvertaling
Ik heb lang gezocht.
Om iemand te vinden die van mij is.
Ik had nooit gedacht dat je mee zou komen.
Maar nu je hier bent, zijn al mijn zorgen weg.
Sweet you, sweet you
Al mijn dromen zijn uitgekomen.
Jij bent precies degene die ik zocht.
Jij bent precies degene die ik zocht.
Ik wist niet hoe lang het zou duren.
Maar goede dingen komen tot hen die wachten
Meer kan ik niet vragen.
Jij bent alles wat ik zocht.
Sweet you, sweet you
Niemand, niemand anders zal het doen Jij bent degene die ik zocht, schatje
Jij bent precies degene die ik zocht.
De nachten waren donker, de dagen werden langer
Mijn Geest was zwak maar mijn hart bleef sterk
En je kwam langs en redde me, maar alsjeblieft, laat me nooit meer vrij, oh, nee, nee, nee, lief, lief, lief
Al mijn dromen zijn uitgekomen.
Jij bent precies degene die ik zocht, schat.
Jij bent precies degene die ik zocht.
Ik kijk niet.
(You ' re the one)
De hele dag Maandag
(You ' re the one)
Ik heb je niet gevonden.
(You ' re the one)
Dinsdag de hele dag zoeken
(Alleen de ene)
Ik heb je niet gevonden.
(You ' re the one)
Woensdagochtend vroeg
(You ' re the one)
Ik heb je eindelijk gevonden.
(You ' re the one)
En toen ik je vond
Sla mijn armen om je heen.
(Jij bent degene, jij bent degene)
Ik ben zo blij dat ik je gevonden heb.
(Jij bent de ene, alleen de ene)
Precies degene die ik zocht.
(Jij bent degene, jij bent degene)
Ik ben zo blij dat ik je gevonden heb.
(Jij bent de ene, alleen de ene)
Precies degene die ik zocht.
(You ' re the one)